15.1 "Force Majeure" shall mean an

15.1 "Force Majeure" shall mean an event, condition, or circumstance and the effects thereof beyond the reasonable control and without the fault or negligence of the Party claiming Force Majeure, which, despite all reasonable efforts of the Party claiming Force Majeure to prevent it or mitigate its effects, causes a delay or disruption in the performance of any obligation imposed hereunder. Subject to the above, Force Majeure events shall include:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.1 "เหตุสุดวิสัย" หมายความว่า เหตุการณ์ เงื่อนไข หรือสถานการณ์ และผลกระทบดังกล่าวนอก เหนือการควบคุมที่เหมาะสม และไม่ มีข้อบกพร่องหรือละเลยของฝ่ายอ้างเหตุสุดวิสัย การ แม้จะพยายามทั้งหมดของพรรคอ้างเหตุสุดวิสัยทำให้ หรือบรรเทาผลกระทบ สาเหตุความล่าช้าหรือทรัพยในประสิทธิภาพของข้อผูกมัดใด ๆ บังคับโอน หัวข้อข้างต้น เหตุการณ์เหตุสุดวิสัยจะรวม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.1 "เหตุสุดวิสัย" หมายความว่าเหตุการณ์เงื่อนไขหรือสถานการณ์และผลกระทบดังกล่าวอยู่นอกเหนือการควบคุมที่เหมาะสมและไม่มีความผิดหรือความประมาทของพรรคอ้างเหตุสุดวิสัยซึ่งแม้จะมีความพยายามที่เหมาะสมของพรรคอ้างเหตุสุดวิสัยที่จะป้องกันไม่ให้มัน หรือบรรเทาผลกระทบของมันทำให้เกิดความล่าช้าหรือหยุดชะงักในการชำระหนี้ที่กำหนดภายใต้ข้อตกลงใด ๆ เรื่องข้างต้นเหตุการณ์เหตุสุดวิสัยจะรวมถึง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15.1 " เหตุสุดวิสัย " จะหมายถึงเหตุการณ์ เงื่อนไข หรือสถานการณ์และผลของมันอยู่นอกเหนือการควบคุมที่เหมาะสม และปราศจากความผิดหรือประมาทเลินเล่อของพรรคที่อ้างว่าเป็นเหตุสุดวิสัย ซึ่งแม้จะมีความพยายามที่เหมาะสมทั้งหมดของพรรคที่อ้างว่าเป็นเหตุสุดวิสัยที่จะป้องกันหรือลดผลกระทบ สาเหตุความล่าช้าหรือหยุดชะงักในการปฏิบัติงาน ภาระผูกพันใด ๆ กำหนดโอนเรื่องข้างต้น เหตุสุดวิสัย เหตุการณ์จะรวมถึง :