MethodsAll participants, including

Methods
All participants, including the supervisors, performed a physical fitness test (Åstrand test) [16] and answered a self-administrated questionnaire twice; one in the beginning of the study (BASE) and the other 12 months later (FOLLOW UP). The questionnaire contained questions about community policies and practices, working conditions, physical- and psychosocial strain, physical exercise habits, smoking, alcohol intake, diet and different health questions [17]. Sickness absence was delivered from registers at the municipality for three years (start of the intervention year, end of the year, and in addition one year later when also the control group had had their education).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการผู้เข้าร่วมทั้งหมด รวมทั้งผู้บังคับบัญชา ทำการทดสอบสมรรถภาพทางกาย (การทดสอบ Åstrand) [16] และตอบแบบสอบถามด้วยตนเอง administrated สอง หนึ่งในจุดเริ่มต้นของการศึกษา (ฐาน) และอื่น ๆ 12 เดือน (ติดตาม) แบบสอบถามประกอบด้วยคำถามเกี่ยวกับชุมชนนโยบายและแนวทางปฏิบัติ สภาพการทำงาน มีอยู่จริง และต้อง ใช้ psychosocial กายพฤติกรรม สูบบุหรี่ บริโภคแอลกอฮอล์ อาหาร และสุขภาพต่าง ๆ คำถาม [17] โรคขาดถูกส่งจากทะเบียนที่เทศบาลสามปี (เริ่มแทรกแซงปี ปลายปี และนอกจากนี้หนึ่งปีต่อมาเมื่อยังกลุ่มควบคุมที่ได้มีการศึกษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
เข้าร่วมทั้งหมดรวมทั้งผู้บังคับบัญชาดำเนินการทดสอบสมรรถภาพทางกาย (ทดสอบÅstrand) [16] และตอบแบบสอบถามด้วยตนเองปกครองครั้งที่สอง; หนึ่งในจุดเริ่มต้นของการศึกษา (BASE) และอีก 12 เดือนต่อมา (ติดตาม) แบบสอบถามที่มีคำถามเกี่ยวกับนโยบายและการปฏิบัติชุมชนสภาพการทำงานความเครียดทางจิตสังคม physical- และนิสัยการออกกำลังกาย, การสูบบุหรี่การดื่มแอลกอฮอล์, อาหารและคำถามสุขภาพที่แตกต่างกัน [17] การขาดความเจ็บป่วยถูกส่งจากการลงทะเบียนที่เทศบาลเป็นเวลาสามปี (เริ่มต้นของปีแทรกแซงสิ้นปีและนอกจากนี้หนึ่งปีต่อมาเมื่อยังกลุ่มควบคุมได้มีการศึกษาของพวกเขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการ
ผู้เข้าร่วมทั้งหมด ได้แก่ หัวหน้างาน ทำการทดสอบสมรรถภาพทางกาย ( ทดสอบเส้นÅ ) [ 16 ] และตอบแบบสอบถามด้วยตนเอง รายหนึ่ง สองครั้ง หนึ่งในจุดเริ่มต้นของการศึกษา ( ฐาน ) และอีก 12 เดือนต่อมา ( ติดตาม ) แบบสอบถามที่ประกอบด้วยคำถามเกี่ยวกับนโยบายและการปฏิบัติของชุมชน สภาพการทำงาน ความเครียดทางกาย - จิต และการออกกำลังกายนิสัยการสูบบุหรี่ , การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ , อาหารและสุขภาพที่แตกต่างกันถาม [ 17 ] โรคขาดถูกส่งจากทะเบียนที่เทศบาล 3 ปี ( เริ่มจากการแทรกแซงปี สิ้นปี และนอกจากนี้ยังมีอีกหนึ่งปีต่อมา เมื่อกลุ่มได้มีการศึกษา )