I heard of your resign news from Ta

I heard of your resign news from Tanikawa san.
We are very surprise and so sorry to hear that.

Tanikawa san hope you can still remain in OLT and looking forward to seeing you
in Thailand again.Of cause,Kawaguci san and me too.

But ,anyway please take care yourself anywhere you are and we are cheering for
you whenever.Standby you for ever.

And about me,now I am working in planning division with my boss Kawaguci san.
Thank you so much for all you did for OLT in passed time.

We wish you a happy,bright and successful future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ยินข่าวลาออกของคุณจาก Tanikawa ซัง.
เรามีความประหลาดใจมากและเสียใจมากที่ได้ยินว่า. Tanikawa ซังหวังว่าคุณจะยังคงสามารถอยู่ใน OLT และรอคอยที่จะได้พบคุณในประเทศไทยสาเหตุ again.Of, Kawaguci ซังและฉันเกินไป. แต่ แล้วโปรดดูแลตัวเองทุกที่ที่คุณและเราจะเชียร์คุณ whenever.Standby ท่านตลอดไป. และเกี่ยวกับฉันตอนนี้ฉันทำงานในส่วนของการวางแผนกับเจ้านายของฉัน Kawaguci ซัง. ขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อ OLT ใน เวลาผ่านไป. เราหวังว่าคุณจะมีความสุขในอนาคตที่สดใสและประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้ยินว่าคุณลาออกข่าว ทานิกาวาซัง
เราจะประหลาดใจและเสียใจที่ได้ยินข่าวนี้ ทานิกาวาซัง

หวังว่าคุณสามารถยังคงอยู่ในโอลต์ และ รอคอยที่จะเห็นคุณ
ในประเทศไทยอีกครั้ง สาเหตุ kawaguci ซานและฉันเหมือนกัน

แต่ยังไงก็ดูแลตัวเองด้วยนะทุกที่ที่คุณและเราจะเป็นกำลังใจให้
คุณเมื่อใดก็ตามที่ พร้อมท่านตลอดไป

และเกี่ยวกับฉันตอนนี้ผมทำงานในแผนกวางแผนกับเจ้านายของฉัน kawaguci ซาน
ขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำในเวลาสําหรับ OLT ผ่าน

เราอยากให้คุณมีความสุข อนาคตที่สดใสและประสบความสำเร็จ