Hello,Thank you for responding to our e-mail. We appreciate you taking การแปล - Hello,Thank you for responding to our e-mail. We appreciate you taking ไทย วิธีการพูด

Hello,Thank you for responding to o

Hello,

Thank you for responding to our e-mail. We appreciate you taking the time to do so.

Unfortunately, we will be unable to use the screen shot that you have sent us for verification purposes.

In order to get your account verified we would ask that you send in one of the following:

- A screen shot of your credit cards online account management page. This screen shot will need to show the credit card holder's name, the last 4 digits of the credit card, and/or the HostGator transaction.
-An ATM receipt showing your name (if available) and the last four digits of your card number
-A printed statement from the bank showing your name and the last four digits of your card number
-A printed statement from your bank showing your name and the billing transaction confirming the payment authorization from Hostgator
-A receipt for the purchase of the card (If it's prepaid) showing the last four digits of the card number
-A receipt for adding funds to the card showing your name and the last four digits of your card number

Please respond to this email with the requested documentation at your earliest convenience.

We apologize for any inconveniences that may result from this process. This extra verification is done for your security and to ensure that your order is not fraudulent.
The web hosting industry unfortunately has a high rate of fraudulent orders and this sort of verification helps us drastically reduce fraud and ensure our customers
remain secure. This is a one-time process and will not be something you will have to do in the future.

Best Regards,
Rebekah T.
Pending Agent
HostGator.com LLC
support.hostgator.com
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี,

ขอบคุณสำหรับการตอบอีเมล์ของเรา เราขอขอบคุณที่คุณสละเวลาทำดังนั้น

อับ เราจะสามารถใช้หน้าจอยิงที่คุณได้ส่งเราสำหรับวัตถุประสงค์การตรวจสอบการ

เพื่อรับตรวจสอบบัญชีของเราจะขอให้ คุณส่งหนึ่งต่อไปนี้:

- จอยิงหน้าจัดการบัญชีออนไลน์บัตรเครดิต หน้าจอนี้ยิงจะต้องแสดงผู้ถือบัตรเครดิตของชื่อ เลข 4 ล่าสุดของบัตรเครดิต และ/หรือธุรกรรม HostGator
-รับ ATM อันแสดงชื่อ (ถ้ามี) และตัวเลขสี่ครั้งสุดท้ายของหมายเลขบัตรของคุณ
-คำสั่งพิมพ์จากธนาคารที่แสดงชื่อและตัวเลขสี่ครั้งสุดท้ายของหมายเลขบัตรของคุณ
-A พิมพ์ใบแจ้งยอดจากธนาคารของคุณแสดงชื่อและธุรกรรมที่เรียกเก็บเงินที่ยืนยันการตรวจสอบการชำระเงินจาก Hostgator
-รับซื้อบัตร (ถ้ามันเป็นจ่ายล่วงหน้า) แสดงตัวเลขสี่ครั้งสุดท้ายของหมายเลขบัตร
-รับเพิ่มเงินบัตรแสดงชื่อและตัวเลขสี่ครั้งสุดท้ายของหมายเลขบัตรของคุณ

กรุณาตอบอีเมล์นี้กับเอกสารที่ร้องขอที่คุณเร็วสะดวก

ขออภัยสำหรับใหม่ยังดึงดูดใด ๆ ที่อาจเกิดจากกระบวนการนี้ ตรวจสอบพิเศษนี้จะทำ เพื่อความปลอดภัยของคุณ และ เพื่อให้แน่ใจว่า สินค้าไม่หลอกลวง
เว็บโฮสติ้งอุตสาหกรรมแต่มีอัตราความเร็วของใบสั่งที่หลอกลวง และผลการตรวจสอบช่วยให้เราลดทุจริตอย่างรวดเร็ว และมั่นใจว่าลูกค้าของเรา
รักษาให้ปลอดภัย นี้เป็นกระบวนการแบบครั้งเดียว และจะเป็นสิ่งที่คุณจะต้องทำในอนาคต

นับถือ,
Rebekah ต.
LLC
support.hostgator.com Agent
HostGator.com ค้างอยู่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hello,

Thank you for responding to our e-mail. We appreciate you taking the time to do so.

Unfortunately, we will be unable to use the screen shot that you have sent us for verification purposes.

In order to get your account verified we would ask that you send in one of the following:

- A screen shot of your credit cards online account management page. This screen shot will need to show the credit card holder's name, the last 4 digits of the credit card, and/or the HostGator transaction.
-An ATM receipt showing your name (if available) and the last four digits of your card number
-A printed statement from the bank showing your name and the last four digits of your card number
-A printed statement from your bank showing your name and the billing transaction confirming the payment authorization from Hostgator
-A receipt for the purchase of the card (If it's prepaid) showing the last four digits of the card number
-A receipt for adding funds to the card showing your name and the last four digits of your card number

Please respond to this email with the requested documentation at your earliest convenience.

We apologize for any inconveniences that may result from this process. This extra verification is done for your security and to ensure that your order is not fraudulent.
The web hosting industry unfortunately has a high rate of fraudulent orders and this sort of verification helps us drastically reduce fraud and ensure our customers
remain secure. This is a one-time process and will not be something you will have to do in the future.

Best Regards,
Rebekah T.
Pending Agent
HostGator.com LLC
support.hostgator.com
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีค่ะ

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองต่ออีเมลของเรา เราขอขอบคุณที่คุณสละเวลาทำ

แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะใช้ภาพที่คุณได้ส่งมาให้เราเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ

เพื่อที่จะได้รับบัญชีของคุณตรวจสอบ เราจะถามว่าคุณส่งหนึ่งต่อไปนี้ :

-- ภาพหน้าจอของบัตรเครดิตของคุณออนไลน์ การจัดการบัญชีหน้านี้หน้าจอจะต้องแสดงชื่อของผู้ถือบัตรเครดิต และ 4 หลักสุดท้ายของบัตรเครดิต และ / หรือ HostGator ธุรกรรม .
- ตู้ ATM ได้รับการแสดงชื่อของคุณ ( ถ้ามี ) และสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขบัตร
- พิมพ์ข้อความจากธนาคารที่แสดงชื่อและ สี่หลักสุดท้ายของหมายเลขบัตรของคุณ
- พิมพ์ข้อความจากธนาคารของคุณ แสดงชื่อและเรียกเก็บเงินรายการยืนยันการชําระเงินอนุมัติจาก Hostgator
- ใบเสร็จรับเงินสำหรับการซื้อบัตร ( ถ้าเป็นแบบเติมเงิน ) แสดงสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขบัตร
- ใบเสร็จรับเงินสำหรับการเพิ่มเงินในบัตรแสดงชื่อและตัวเลขสี่ตัวสุดท้ายของ หมายเลขบัตร

กรุณาตอบอีเมลนี้ด้วยขอเอกสารที่คุณสะดวกที่สุด

เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่อาจจะเกิดขึ้นจากกระบวนการนี้ การตรวจสอบพิเศษนี้จะทำเพื่อความปลอดภัยของคุณและเพื่อให้มั่นใจว่าสินค้าของคุณจะไม่หลอกลวง
เว็บโฮสติ้งอุตสาหกรรมแต่มีอัตราสูงของการสั่งซื้อที่หลอกลวงและการจัดเรียงของการตรวจสอบนี้จะช่วยให้เราลดการฉ้อโกงและให้แน่ใจว่าลูกค้าของเรา
ยังคงปลอดภัย นี้เป็นกระบวนการเพียงครั้งเดียวและจะไม่สิ่งที่คุณจะต้องทำในอนาคต นับถือ




hostgator.com รีเบคก้า ต. ค้างอยู่
support.hostgator.com สำหรับตัวแทน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: