However, some students are unhappy

However, some students are unhappy with the firm's efforts, accusing it of 'uninformed representation of cultural dishes' and 'gross manipulation of traditional recipes'.
"Perhaps the pinnacle of what many students believe to be a culturally appropriative sustenance system is Dascomb Dining Hall’s sushi bar," writes the Oberlin Review's Clover Linh Tran. "The sushi is anything but authentic for Tomoyo Joshi, a College junior from Japan, who said that the undercooked rice and lack of fresh fish is disrespectful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม นักเรียนบางคนมีความสุขกับความพยายามของบริษัท ร้ายมัน 'รู้แสดงวัฒนธรรมอาหาร' และ 'รวมสูตรดั้งเดิมการจัดการ'"อาจเป็นสุดยอดของสิ่งที่นักเรียนหลายคนเชื่อว่าเป็น ระบบการดำรงชีวิตวัฒนธรรม appropriative อยู่หอ Dascomb อาหารซูชิบาร์ เขียนของรีวิว Oberlin โคล Linh Tran "ซูชิเป็นของแท้อะไรแต่สำหรับโทโมโยะ Joshi จูเนียร์วิทยาลัยจากญี่ปุ่น ที่บอกว่า ข้าวสุก ๆ และขาดปลาสดไม่สุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นักเรียนบางคนไม่พึงพอใจกับความพยายามของ บริษัท ที่กล่าวหาว่า 'ตัวแทนไม่รู้ของอาหารวัฒนธรรม' และ 'การจัดการขั้นต้นของสูตรดั้งเดิม'.
"บางทีจุดสุดยอดของสิ่งที่นักเรียนหลายคนเชื่อว่าจะเป็นระบบการยังชีพ appropriative วัฒนธรรมเป็น Dascomb รับประทานอาหารฮอลล์ ซูชิบาร์ "เขียนแลงรีวิว Clover Linh Tran "ซูชิคืออะไร แต่ของแท้สำหรับโทโมโยะ Joshi, จูเนียร์วิทยาลัยจากประเทศญี่ปุ่นที่บอกว่าข้าวที่สุกและการขาดความเป็นปลาสดที่ไม่สุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม นักเรียนบางคนไม่พอใจกับความพยายามของบริษัท กล่าวหาว่า ' การรับรู้วัฒนธรรมและอาหาร ' ' รวมการจัดการของสูตรดั้งเดิม" บางทีจุดสุดยอดของสิ่งที่นักเรียนหลายคนเชื่อว่าเป็นระบบยังชีพเป็นวัฒนธรรม appropriative เป็น แดสคอมบ์การรับประทานอาหารซูชิบาร์ ฮอลล์ " เขียนทบทวนแลงโคลลินทราน” ซูชิคืออะไร แต่ของแท้สำหรับโทโมโยะ Joshi , จูเนียร์วิทยาลัย จากญี่ปุ่น ที่กล่าวว่า ข้าวที่สุกและขาดปลาสดๆ ไม่เคารพ