under pressure from public opinion

under pressure
from public opinion and foreigners, turned against deforestation. From 2003 his environment minister, Marina Silva, started giving greater protection to land in the Amazon and beefed up the federal environmental police, the Ibama. Centres of illegal logging, such as Paragominas, were put on a blacklist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้ความกดดันจากความคิดเห็นของประชาชนและชาวต่างชาติที่หันหลังให้กับตัดไม้ทำลายป่า จาก 2003 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมของท่าจอดเรือ silva, เริ่มต้นให้มากขึ้นเพื่อป้องกันที่ดินในอเมซอนและ beefed ขึ้นตำรวจสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลกลาง ibama ศูนย์รวมของการตัดไม้ที่ผิดกฎหมายเช่น Paragominas ถูกใส่ในบัญชีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้ความดัน
จากมติมหาชนและชาวต่างชาติ เปิดกับการทำลายป่า จาก 2003 เขาแวดล้อมรัฐมนตรี Marina Silva เริ่มต้นให้ป้องกันมากขึ้นบกในอเมซอน และ beefed ขึ้นกลางสิ่งแวดล้อมตำรวจ Ibama ศูนย์กลางของการบันทึกไม่ถูกต้อง เช่น Paragominas ใส่ในบัญชีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้ แรงกดดัน
จากชาวต่างประเทศและความคิดเห็นของสาธารณชนหันหลังตัดไม้ทำลายป่า. จาก 2003 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมของท่าเทียบเรือซิลวาเริ่มให้การปกป้องที่ดีกว่าเพื่อแผ่นดินในแม่น้ำอเมซอนและ beefed ขึ้นตำรวจทางด้านสิ่งแวดล้อมที่สหพันธ์ ibama ได้. การล็อกอินเข้าศูนย์ของผิดกฎหมายเช่น paragominas อยู่ในบัญชีดำ