Lee won the Tanjong Pagar seat in t

Lee won the Tanjong Pagar seat in the 1955 elections. He became the opposition leader against David Saul Marshall's Labour Front-led coalition government. He was also one of PAP's representatives to the two constitutional discussions held in London over the future status of Singapore, the first led by Marshall and the second by Lim Yew Hock, Marshall's hardline successor. It was during this period that Lee had to contend with rivals from both within and outside the PAP.[10]
Lee's position in the PAP was seriously under threat in 1957 when pro-communists took over the leadership posts, following a party conference which the party's left wing had stacked with fake members.[27] Fortunately for Lee and the party's moderate faction, Lim Yew Hock ordered a mass arrest of the pro-communists and Lee was reinstated as secretary-general. After the communist 'scare', Lee subsequently received a new, stronger mandate from his Tanjong Pagar constituents in a by-election in 1957.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลีชนะนั่ง Pagar แหล่งในการเลือกตั้ง 1955 เขากลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านกับ David อูมาร์แชลนำหน้าแรงงานพรรคร่วมรัฐบาล เขายังเป็นหนึ่งในตัวแทนของ PAP เพื่ออธิบายรัฐธรรมนูญสองจัดขึ้นในลอนดอนผ่านสถานะในอนาคตของสิงคโปร์ แรกนำ โดยมาร์แชลล์และที่สอง โดย Lim โฮบาร์ตเก้า สืบแข็งกร้าวของมาร์แชล มันเป็นช่วงเวลานี้ลีมีการขับเคี่ยวกับคู่แข่งจากทั้งภายใน และภาย นอกบ[10]ตำแหน่งของลีบได้อย่างจริงจังภายใต้ภัยคุกคามใน 1957 เมื่อคอมมิวนิสต์โปรเอาไปโพสต์เป็นผู้นำ ประชุมพรรคซึ่งมีซ้อนปีกซ้ายของพรรคกับสมาชิกปลอม ต่อไปนี้[27] โชคลีและแขวงปานกลาง Lim โฮบาร์ตเก้าสั่งจับมวลของคอมมิวนิสต์โปลีได้กลับสู่สภาพเดิมเป็นเลขาธิการ หลังจากคอมมิวนิสต์ 'แผล' ลีมารับอาณัติใหม่ แข็งแกร่งจาก constituents Pagar แหล่งของเขาในเพื่อเป็นทั้งการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลีได้รับรางวัลที่นั่ง Tanjong Pagar ในการเลือกตั้ง 1955 เขากลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านกับซาอูลเดวิดมาร์แชลล์พรรคร่วมรัฐบาลแรงงาน Front-นำ เขายังเป็นหนึ่งในตัวแทนของ PAP กับสองการอภิปรายตามรัฐธรรมนูญที่จัดขึ้นในกรุงลอนดอนในช่วงสถานะในอนาคตของประเทศสิงคโปร์เป็นครั้งแรกที่นำโดยมาร์แชลล์และครั้งที่สองโดยลิมยิว Hock สืบอนุกรมมาร์แชลล์ มันเป็นช่วงเวลานี้ว่าลีต้องต่อสู้กับคู่แข่งจากทั้งภายในและภายนอก PAP. [10]
ตำแหน่งของลีใน PAP เป็นอย่างจริงจังภายใต้การคุกคามในปี 1957 เมื่อพวกคอมมิวนิสต์โปรเข้ามาโพสต์เป็นผู้นำต่อไปนี้การประชุมพรรคที่ ปีกซ้ายของพรรคได้ซ้อนกับสมาชิกของปลอม. [27] โชคดีสำหรับลีและฝ่ายในระดับปานกลางของพรรคลิมยิว Hock สั่งจับกุมมวลของคอมมิวนิสต์โปรและลีถูกเรียกเป็นเลขาธิการ หลังจากที่พรรคคอมมิวนิสต์ 'หลอน', ลีต่อมาได้รับใหม่อาณัติที่แข็งแกร่งจากการเลือกตั้ง Tanjong Pagar ในการเลือกตั้งในปี 1957

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลีวอนตันจงปาการ์ที่นั่งใน 1955 ครั้ง เขากลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านกับแรงงานหน้าเดวิด ซาอูล มาร์แชล นำประชาชน เขาเป็นหนึ่งในตัวแทนของทั้งสองรัฐธรรมนูญ การสนทนาที่จัดขึ้นในลอนดอน เมื่อสถานะของสิงคโปร์ในอนาคต แรก นำโดย มาร์แชล และสองโดย Lim Yew Hock มาร์แชลอนุกรมใหม่เป็นช่วงนี้ที่ลีต้องขับเคี่ยวกับคู่แข่งทั้งจากภายในและภายนอก PAP [ 10 ]
ลีตำแหน่งในการตรวจอย่างจริงจังภายใต้การคุกคามในพ.ศ. 2500 เมื่อ Pro คอมมิวนิสต์ยึดภาวะผู้นำโพสต์ ตามงานเลี้ยง ประชุม ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายซ้ายปีกมีซ้อนกับสมาชิกปลอม [ 27 ] โชคดีที่ลี และพรรครวมก๊กลิม Yew Hock สั่งการจับกุมของ Pro คอมมิวนิสต์และลีถูกคืนสถานะเป็นเลขาธิการ หลังจากที่คอมมิวนิสต์ ' ตกใจ ' ลี ต่อมาได้รับใหม่ แข็งแกร่งอาณัติจากตันจงปาการ์ฐานเสียงในการเลือกตั้งในปี 1957 .