Insisting in building a high-tech,

Insisting in building a high-tech, high-quality, international brand image, Sinopec lubricants have entered into the markets of Southeast Asia, Africa, Europe，Australia and South America due to the high efficient sales network in more than 40 countries. Especially, service network of marine oil have been set up in Singapore, The Emirates, South Africa and ready to expand to Europe and America. In 2011, the value of domestic brand “Great Wall Lubricant” boosted RMB 17.44 billion, ranked the 52nd on China’s most valuable brand list and the 1st in Chinese lubricant Industry.

Devoted to the development of Chinese lubricant causes, Sinopec Lubricant Company has actively participated in international operations and made efforts in seeking long-term cooperation relationship with relative industries to achieve mutual development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนยันในการสร้างรูปแบรนด์ไฮเทค คุณภาพสูง นานาชาติ Sinopec สารหล่อลื่นเข้ามาในตลาดของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แอฟริกา ยุโรป ออสเตรเลีย และอเมริกาใต้เนื่องจากเครือข่ายการขายมีประสิทธิภาพสูงในมากกว่า 40 ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครือข่ายบริการน้ำมันทางทะเลมีการตั้งในแอฟริกาใต้สิงคโปร์ เดอะเอมิเรตส์ และพร้อมที่จะขยายไปยังยุโรปและอเมริกา ใน 2011 คุณค่าของแบรนด์ในประเทศ "สารหล่อลื่นผนังที่ดี" โปรโม RMB 17.44 ล้าน อันดับที่ 52 ในรายการแบรนด์มีคุณค่ามากที่สุดของจีนและ 1 ในจีนน้ำมันหล่อลื่นอุตสาหกรรม อุทิศเพื่อการพัฒนาของจีนสาเหตุที่น้ำมันหล่อลื่น บริษัทน้ำมันหล่อลื่น Sinopec มีกำลังร่วมในการดำเนินงานระหว่างประเทศ และทำให้ความพยายามในการแสวงหาความร่วมมือความสัมพันธ์ระยะยาวกับญาติอุตสาหกรรมการพัฒนาร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยืนยันในการสร้างเทคโนโลยีชั้นสูงที่มีคุณภาพสูงภาพลักษณ์ตราสินค้าระหว่างประเทศ, สารหล่อลื่นซิโนเปคได้เข้าสู่ตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, แอฟริกา, ยุโรป, ออสเตรเลียและอเมริกาใต้เนื่องจากการที่มีประสิทธิภาพเครือข่ายการขายที่สูงในกว่า 40 ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครือข่ายบริการน้ำมันทางทะเลที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในประเทศสิงคโปร์เอมิเรต, แอฟริกาใต้และพร้อมที่จะขยายไปยังยุโรปและอเมริกา ในปี 2011 มูลค่าของแบรนด์ในประเทศ "Great Wall น้ำมันหล่อลื่น" การเพิ่มขึ้นพันล้านหยวน 17.44 อันดับที่ 52 ในรายการแบรนด์ที่มีคุณค่ามากที่สุดของจีนและ 1 ในอุตสาหกรรมน้ำมันหล่อลื่นจีน. เพื่อรองรับการพัฒนาของสาเหตุน้ำมันหล่อลื่นจีน, ซิโนเปคน้ำมันหล่อลื่น บริษัท ฯ ได้เข้าร่วมอย่างแข็งขัน ในการดำเนินงานระหว่างประเทศและทำให้ความพยายามในการแสวงหาความสัมพันธ์ความร่วมมือระยะยาวกับอุตสาหกรรมญาติเพื่อให้บรรลุการพัฒนาร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนยันในอาคารสูง คุณภาพสูง ภาพลักษณ์ของแบรนด์นานาชาติ , ซิโนเปค หล่อลื่นได้ป้อนเข้าไปในตลาดของเอเชีย , แอฟริกา , ยุโรป , ออสเตรเลียและอเมริกาใต้ เนื่องจากเครือข่ายการขายที่มีประสิทธิภาพสูงในกว่า 40 ประเทศ โดยเฉพาะ เครือข่ายบริการของน้ำมันได้ถูกเซ็ตอัพในสิงคโปร์ เอมิเรตส์ แอฟริกาใต้ และพร้อมที่จะขยายไปยังยุโรปและอเมริกา ใน 2011 , มูลค่าของแบรนด์ในประเทศ " หล่อลื่น " กำแพงเมืองจีนเพิ่มขึ้น 17.44 พันล้าน RMB , การจัดอันดับ 52nd ในประเทศจีนรายการแบรนด์ที่มีคุณค่ามากที่สุด และ 1 ในอุตสาหกรรมหล่อลื่นจีนเพื่อรองรับการพัฒนาทำให้น้ำมันหล่อลื่นจีน บริษัทน้ำมันหล่อลื่น Sinopec ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการดำเนินงานระหว่างประเทศและทำให้ความพยายามในการแสวงหาความร่วมมือความสัมพันธ์ระยะยาวกับอุตสาหกรรมญาติเพื่อให้เกิดการพัฒนาร่วมกัน