Overfishing on the increase in Asia-Pacific seasDecline in valuable fi การแปล - Overfishing on the increase in Asia-Pacific seasDecline in valuable fi ไทย วิธีการพูด

Overfishing on the increase in Asia

Overfishing on the increase in Asia-Pacific seas
Decline in valuable fish species, better management required: FAO report
6 August 2004, Rome/Bangkok -- The management of fishery resources in Asia-Pacific needs to be improved, as overfishing is increasing and the abundance of more valuable species has declined, according to an FAO report presented to the Asia-Pacific Fishery Commission during a meeting this week in Chiang Mai, Thailand.

FAO's report affirmed that fisheries and aquaculture are of vital importance for food security and the economies of the region, but cautioned that improved management of these activities is required in order to secure the sector's future.

Production has already peaked

The Asia-Pacific region is the world's largest producer of fish, for both aquaculture and capture fisheries (which account for 91 and 48 percent of total world production, respectively). In 2002, this amounted to 46.9 million tonnes from aquaculture and 44.7 million tonnes from capture fisheries.

FAO reported that there was rapid growth in marine capture fisheries in the region between 1950 and 1990, but this has slowed down over the last decade. The trend over the past 30 years has been from larger sized demersal (bottom-dwelling) fish towards smaller pelagic -- or open water -- fish.

Small fish species, damaged catch and juvenile fish targeted in these fisheries are sometimes referred to as 'trash fish' and have a low market value. An increasing proportion of this 'trash fish' is used directly or indirectly as fish meal in aquaculture and livestock feed.

Demand for these low-value 'trash fish' for this purpose has fuelled increasing pressure on fish stocks, the Organization also noted.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Overfishing ในการเพิ่มขึ้นในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกทะเลพันธุ์ปลาที่มีคุณค่าลดลง ดีกว่าต้องจัดการ: รายงาน FAO6 2547 สิงหาคม โรม/กรุงเทพ - การจัดการทรัพยากรประมงในเอเชียแปซิฟิกจำเป็นต้องปรับปรุง overfishing เพิ่ม และความอุดมสมบูรณ์ของพันธุ์ที่มีคุณค่ามากได้ ปฏิเสธ รายงาน FAO นำเสนอต่อคณะกรรมการประมงเอเชีย-แปซิฟิกในระหว่างการประชุมสัปดาห์นี้ในเชียงใหม่ ไทย รายงานของ FAO ยืนยันการประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่สำคัญสำคัญสำหรับอาหารความปลอดภัยและเศรษฐกิจของภูมิภาค แต่เตือนว่า จัดการปรับปรุงกิจกรรมเหล่านี้จำเป็นต้องมีความปลอดภัยในอนาคตของภาค แล้วมี peaked ผลิต ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของปลา การประมงเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการจับภาพ (ซึ่งบัญชี 48 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตรวมของโลก และ 91 ตามลำดับ) ใน 2002 นี้มี 46.9 ล้านตันจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและ 44.7 ล้านตันจากประมงจับ FAO รายงานว่า มีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในการประมงจับสัตว์น้ำในภูมิภาคระหว่างปี 1950 และ 1990 แต่นี้ได้ชะลอตัวลงมากกว่าทศวรรษ แนวโน้มผ่านมา 30 ปีแล้วจากใหญ่ขนาด demersal (ล่างปีติ) ปลาต่อขนาดเล็ก เกี่ยวกับ - หรือเปิดน้ำปลา จับปลาขนาดเล็กชนิด ความเสียหาย และเยาวชนเป้าหมายในประมงเหล่านี้บางอย่างเป็นปลาขยะ และมีค่าการตลาดต่ำ สัดส่วนเพิ่มขึ้นนี้ 'ขยะปลา' ถูกใช้โดยตรง หรือโดยทางอ้อมเป็นอาหารปลาในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและปศุสัตว์ที่เลี้ยง ความต้องการเหล่านี้ต่ำค่า 'ปลาขยะ' สำหรับวัตถุประสงค์นี้ได้เติมพลังเพิ่มความดันหุ้นปลา องค์กรยังตั้งข้อสังเกต
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
overfishing เพิ่มมากขึ้นในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกทะเล
ลดลงในปลาที่มีคุณค่า, การจัดการที่ดีจำเป็นต้องใช้: FAO รายงาน
6 สิงหาคม 2004, โรม / กรุงเทพฯ - การจัดการทรัพยากรประมงในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะต้องมีการปรับตัวดีขึ้นเป็น overfishing เป็นที่เพิ่มขึ้นและ ความอุดมสมบูรณ์ของสายพันธุ์ที่มีคุณค่ามากขึ้นได้ลดลงตามการรายงานของ FAO นำเสนอให้เอเชียแปซิฟิกประมงคณะกรรมการในระหว่างการประชุมในสัปดาห์นี้ในจังหวัดเชียงใหม่. รายงานของ FAO ยืนยันว่าการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่มีความสำคัญสำคัญสำหรับการรักษาความปลอดภัยของอาหารและเศรษฐกิจของ ภูมิภาค แต่เตือนว่าการจัดการที่ดีขึ้นของกิจกรรมเหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการรักษาความปลอดภัยในอนาคตของภาค. ผลิตได้ยอดแล้วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของปลาทั้งการประมงเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการจับภาพ (ซึ่งคิดเป็น 91 และ ร้อยละ 48 ของการผลิตทั่วโลกรวมตามลำดับ) ในปี 2002 นี้มีจำนวน 46,900,000 ตันจากเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและ 44,700,000 ตันจากประมง. FAO รายงานว่ามีการเติบโตอย่างรวดเร็วในการจับปลาทะเลในภูมิภาคระหว่างปี 1950 และปี 1990 แต่ตอนนี้มีการชะลอตัวลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มที่ผ่านมา 30 ปีที่ได้รับจากสัตว์น้ำขนาดใหญ่ด้านล่าง (ที่อยู่อาศัย) ปลาที่มีต่อทะเลขนาดเล็ก - หรือเปิดน้ำ -. ปลาปลาขนาดเล็กจับความเสียหายและปลาของเด็กและเยาวชนที่กำหนดเป้าหมายในการประมงเหล่านี้บางครั้งเรียกว่า ' ปลาเป็ดและมีค่าการตลาดต่ำ สัดส่วนที่เพิ่มขึ้นนี้ 'ถังขยะปลา' ถูกนำมาใช้โดยตรงหรือโดยอ้อมเป็นอาหารปลาในการเพาะเลี้ยงสัตว์และอาหารสัตว์. ความต้องการเหล่านี้มีมูลค่าต่ำ 'ปลาเป็ด' เพื่อจุดประสงค์นี้มีเชื้อเพลิงความดันที่เพิ่มขึ้นในปลาที่องค์การยังตั้งข้อสังเกต













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การตกปลามากเกินไปบนเพิ่มลดลงทะเล
เอเชียแปซิฟิกในสายพันธุ์ปลาที่มีคุณค่าที่ดีกว่าการจัดการที่ต้องการ : FAO รายงาน
6 สิงหาคม 2547 , โรม / กรุงเทพ - การจัดการทรัพยากรประมงในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะต้องปรับปรุง เช่นการ overfishing และความอุดมสมบูรณ์ของสายพันธุ์ที่มีคุณค่ามากขึ้น ได้ปฏิเสธตามการรายงานขององค์การแห่งเอเชีย แปซิฟิก ประมงคณะกรรมาธิการในระหว่างการประชุมสัปดาห์นี้ในเชียงใหม่ , ไทย

FAO รายงานยืนยันว่า การประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมีความสําคัญต่อความมั่นคงทางอาหารและเศรษฐกิจของภูมิภาค แต่เตือนว่า การปรับปรุงการจัดการของกิจกรรมเหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยในอนาคตของภาค

การผลิตได้แหลม

ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของปลา ทั้งเพื่อการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการประมง ( จับที่บัญชีและ 48 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตของโลกทั้งหมด ตามลำดับ ในปี 2002 นี้ร้อยละ 46.9 ล้านตันจาก 44.7 ล้านตันจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการประมง .

องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติรายงานว่ามีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในทะเลจับประมงในภูมิภาคระหว่าง 1950 และปี 1990 แต่ชะลอตัวลงกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มที่ผ่านมา 30 ปีที่ได้รับจากขนาดใหญ่ปริมาณมากที่สุด ( ปลาผิวน้ำขนาดเล็กด้านล่างบ้าน ) ต่อ . . . หรือเปิดน้ำ . . . . ปลา

ปลาขนาดเล็กชนิดเสียหายและเป้าหมายในการประมงปลาจับเยาวชนเหล่านี้บางครั้งเรียกว่า ' ปลา ' ขยะ และค่าการตลาดต่ำ การเพิ่มสัดส่วนของ ' ปลา ' ขยะที่ใช้โดยตรงหรือโดยอ้อม เช่น ปลาป่น ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและอาหารปศุสัตว์

สำหรับความต้องการเหล่านี้ต่ำค่า ' ขยะ ' สำหรับวัตถุประสงค์นี้มีปลาปลาหุ้นอัตราการเพิ่มความดันใน องค์กร ยังตั้งข้อสังเกต

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: