In a series of human studies, Yoshi

In a series of human studies, Yoshioka et al16-19 showed an increase in
diet-induced thermogenesis and a decrease in respiratory
quotient immediately after a meal to which red pepper
(capsaicin) was added. This finding implies a shift in substrate
oxidation from carbohydrate to fat oxidation. This increase in
the facultative phase of diet-induced thermogenesis was
probably due to beta-adrenergic stimulation.16 They also
showed a decreased appetite, decreased cumulative food
intake18 and increased energy expenditure17,19 after con-
sumption of red pepper. In those studies by Yoshioka,
capsaicin was given orally as red pepper. Therefore, the
reducing effect on energy intake could be due to the sensory
effect of capsaicin or the postingestive, gastrointestinal effect.
We assessed the sensory and gastrointestinal contributions to
the possible satiety effect of capsaicin by offering the same
dosage of capsaicin in tomato juice (sensory and gastrointest-
inal exposure) or in capsules (gastrointestinal exposure) that
were swallowed with tomato juice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในชุดของการศึกษาของมนุษย์, yoshioka และรหัส al16-19 แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของ
อาหารที่เหนี่ยวนำให้เกิด thermogenesis และลดลงในระบบทางเดินหายใจ
ความฉลาดทางทันทีหลังรับประทานอาหารที่สีแดงพริกไทย
(capsaicin) ถูกเพิ่มเข้ามา การค้นพบนี้แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงในสารตั้งต้น
ออกซิเดชันจากคาร์โบไฮเดรตออกซิเดชันไขมัน การเพิ่มขึ้นของ
นี้ขั้นตอนการตามอำเภอใจของอาหารที่ทำให้เกิดเป็น thermogenesis
อาจเป็นเพราะ stimulation.16 เบต้า adrenergic พวกเขายังแสดงให้เห็น
ความอยากอาหารลดลงลดลงสะสมอาหาร
intake18 expenditure17 และพลังงานที่เพิ่มขึ้น, 19 หลังจาก con-
sumption ของพริกแดง ในการศึกษาเหล่านั้นโดย Yoshioka
capsaicin ได้รับปากเปล่าเป็นพริกแดง จึงมีผลในการลด
ปริมาณพลังงานอาจเป็นเพราะประสาทสัมผัส
ผลของ capsaicin หรือ postingestive,ผลกระทบในทางเดินอาหาร
เราประเมินผลงานของประสาทสัมผัสและระบบทางเดินอาหารที่มีผลต่อความเต็มอิ่ม
เป็นไปได้ของ capsaicin โดยนำเสนอเดียวกัน
ปริมาณของพริกในน้ำมะเขือเทศ (ประสาทสัมผัสและ gastrointest-
INAL สัมผัส) หรือแคปซูล (เปิดรับระบบทางเดินอาหาร) ที่
ถูกกลืนด้วยน้ำมะเขือเทศ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชุดของมนุษย์ศึกษา Yoshioka ร้อยเอ็ด al16-19 แสดงให้เห็นว่าการเพิ่ม
thermogenesis ทำให้เกิดอาหารและลดลงในทางเดินหายใจ
ผลหารทันทีหลังอาหารกับพริกแดงที่เพิ่ม
(capsaicin) หมายถึงการค้นหานี้กะในพื้นผิว
ออกซิเดชันจากคาร์โบไฮเดรตการออกซิเดชันของไขมัน เพิ่มขึ้น
ระยะ facultative ของ thermogenesis ทำให้เกิดอาหารถูก
ท่อง beta-adrenergic stimulation.16 พวกเขายัง
แสดงให้เห็นว่าความอยากอาหารลดลง ลดการสะสมอาหาร
intake18 และเพิ่มพลังงาน expenditure17, 19 หลังคอน-
sumption พริกสีแดง ในการศึกษานั้นโดย Yoshioka,
แคปไซซินได้รับเนื้อหาเป็นพริกแดง ดังนั้น การ
ผลบริโภคพลังงานที่ลดลงอาจเกิดจากการรับความรู้สึก
ผลของแคปไซซินหรือที่ postingestive ผลระบบ
เราประเมินทางประสาทสัมผัส และระบบจัดสรรการ
ผลสามารถเป็นไปได้ของแคปไซซินโดยนำเสนอเดียวกัน
ปริมาณของแคปไซซินในน้ำมะเขือเทศ (ทางประสาทสัมผัส และ gastrointest-
inal แสง) หรือแคปซูล (ระบบแสง) ที่
ถูกกลืนกินกับน้ำมะเขือเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชุดของการศึกษาของมนุษย์นายโยชิโอกะ et al 16-19 มีจำนวนเพิ่มขึ้นใน thermogenesis
อาหาร - ก่อขึ้นและลดลงในระบบทางเดินหายใจ
ผลลัพธ์ที่ได้จากการหารในทันทีหลังจากทานอาหารที่สีแดงพริกไทย
( capsaicin )ได้ถูกเพิ่มลง การค้นหานี้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงในหน้าติดอยู่กับพื้นผิว organic
ออกซิไดส์การออกซิไดส์จากคาร์โบไฮเดรตไขมัน เพิ่มขึ้นในระยะ facultative
ของ thermogenesis อาหาร - ทำให้เกิดเป็นสัญลักษณ์
เป็นไปได้ว่าเนื่องจากในรุ่นเบต้า - ทดลองเมื่อ stimulation. 16 พวกเขายัง
แสดงให้เห็นความอยากอาหารลดลงที่ลดลงสะสมอาหาร
การ บริโภค 18 และใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นการ ใช้จ่าย 17,19 หลังจาก sumption Con -
ของพริกแดง ในการศึกษาโดยนายโยชิโอกะ
capsaicin มีให้ด้วยปากเป็นสีแดงพริกไทยป่น ดังนั้นที่
การลดผลกระทบต่อการ บริโภค พลังงานอาจเป็นเพราะมีผลบังคับใช้ไม่แข็งแรง
ของ capsaicin หรือ postingestive ได้ทางเดินอาหารมีผลบังคับใช้
เราประเมินที่ไม่แข็งแรงและทางเดินอาหารทำกิจกรรมเพื่อ
เท่าที่เป็นไปได้อิ่มเพียงผลของ capsaicin โดยจัดให้บริการเหมือนเดิม
อย่างเคร่งครัดโดยของ capsaicin ในซอสมะเขือเทศน้ำผักผลไม้สกัด(ไม่แข็งแรงและ gastrointest -
inal ความเสี่ยง)หรือในแคปซูล(ระบบความเสี่ยง)ที่
ก็กลืนกับซอสมะเขือเทศน้ำผลไม้.