The book has been translated from A

The book has been translated from Arabic to English by Dr. Walid Shomali.
We would like to thank everybody who contributed to this book, especially the staff at CCRR, Ms. Lina Al-Tarifi and Ms. Sana Radwan in particular, who typed both the Arabic and English versions, and Mr. Bilal Zraineh for reading and reviewing the book in Arabic.
We would also like to thank Brother Joe and Ms. Carola Becker, the peace worker from the German Development Service (DED) working at CCRR, for their valuable input to the English version of this book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือได้รับการแปลจากภาษาอาหรับภาษาอังกฤษ โดยดร. Walid Shomaliเราอยากจะขอบคุณทุกคนที่ส่วนสมุดนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพนักงานที่ CCRR นางสาว Lina อัล-Tarifi และนางสาว นูร Sana โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่พิมพ์รุ่นทั้งภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษ และนายบิลาอัล Zraineh สำหรับการอ่าน และตรวจทานหนังสือในภาษาอาหรับเรายังอยากจะขอบคุณพี่ Joe และนางสาวประเทศเบกเกอร์ ผู้ปฏิบัติงานสันติภาพจากเยอรมันพัฒนาบริการ (DED) ทำงานอยู่ที่ CCRR สำหรับการป้อนข้อมูลที่มีคุณค่าเป็นรุ่นภาษาอังกฤษของหนังสือเล่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลจากภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษโดยดร Walid Shomali.
เราอยากจะขอบคุณทุกคนที่มีส่วนทำให้หนังสือเล่มนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งพนักงานที่ CCRr นางสาว Lina Al-Tarifi และนางเสนา Radwan โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ทั้งสองพิมพ์ ภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษรุ่นและนาย Bilal Zraineh สำหรับการอ่านและการตรวจสอบหนังสือในภาษาอาหรับ.
นอกจากนี้เรายังอยากจะขอขอบคุณพี่ชายโจและนาง Carola เบกเกอร์คนงานความสงบสุขจากการพัฒนาบริการเยอรมัน (DED) ทำงานที่ CCRr สำหรับ ข้อมูลอันมีค่าของพวกเขาให้เป็นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษของหนังสือเล่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ โดย ดร. วาลิด shomali .เราอยากจะขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนหนังสือเล่มนี้ โดยเฉพาะพนักงานที่ ccrr คุณลีน่า อัล tarifi และนางสาวซานายังโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พิมพ์ทั้งฉบับภาษาอาหรับ และภาษาอังกฤษ และ นายลัล zraineh อ่านทบทวนหนังสือในภาษาอาหรับนอกจากนี้เรายังขอขอบคุณพี่โจ และนางคาโรลา เบคเกอร์ สันติ คนงานจากการพัฒนาบริการเยอรมัน ( เด็ด ) ทำงานที่ ccrr สำหรับข้อมูลที่มีค่าของพวกเขาในฉบับภาษาอังกฤษของหนังสือเล่มนี้