The Thai Shopping Center Associatio

The Thai Shopping Center Association (TSCA) will join the Tourism and Sports Ministry in a campaign to encourage more foreign visitors to shop in Thailand. TSCA president Wallaya Chirathivat said the group's representatives will meet Tourism and Sports Minister Kobkarn Wattanavrangkul in the coming weeks to create a marketing drive that will stimulate spending by foreign tourists through the end of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาคมศูนย์การค้าไทย (TSCA) จะรวมการท่องเที่ยวและกีฬากระทรวงในแคมเปญส่งเสริมการเยือนต่างประเทศมากกว่าในประเทศไทย ประธาน TSCA Wallaya Chirathivat กล่าวว่า ตัวแทนของกลุ่มจะตอบสนองการท่องเที่ยวและกีฬารัฐมนตรี Kobkarn Wattanavrangkul ในสัปดาห์ผ่านมาเพื่อสร้างไดรฟ์การตลาดที่จะกระตุ้นการใช้จ่ายนักท่องเที่ยวต่างประเทศจนถึงสิ้นปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาคมศูนย์การค้าไทย (TSCA) จะเข้าร่วมการท่องเที่ยวและกีฬากระทรวงในการรณรงค์เพื่อส่งเสริมให้ผู้เข้าชมต่างประเทศมากขึ้นในการซื้อสินค้าในประเทศไทย TSCA วัลยาจิราธิวัฒนประธานกล่าวว่าตัวแทนของกลุ่มจะได้พบกับการท่องเที่ยวและกีฬารัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒน Kobkarn ในสัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อสร้างไดรฟ์ตลาดที่จะช่วยกระตุ้นการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไปจนถึงสิ้นปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยท่องเที่ยวจีนสมาคม ( tcta ) คือ ความแออัดของนักท่องเที่ยวกังวลบนเกาะล้านจะก่อให้เกิดความปลอดภัยความกังวลในหมู่ผู้เข้าชมจีน จํานวนนักท่องเที่ยวทุกวัน ไปเกาะ ใกล้พัทยา ในวันธรรมดา คือ 5 , 000 000 ถึงได้ถึง 10 , 000 ในช่วงวันหยุดยาว ตามที่การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ( ททท. )ประเทศไทยท่องเที่ยวจีนสมาคม ( tcta ) คือ ความแออัดของนักท่องเที่ยวกังวลบนเกาะล้านจะก่อให้เกิดความปลอดภัยความกังวลในหมู่ผู้เข้าชมจีน จํานวนนักท่องเที่ยวทุกวัน ไปเกาะ ใกล้พัทยา ในวันธรรมดา คือ 5 , 000 000 ถึงได้ถึง 10 , 000 ในช่วงวันหยุดยาว ตามที่การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ( ททท. )