yelloweye mullet (Aldrichetta forst

yelloweye mullet (Aldrichetta forsteri) (Francesconi et al., 1990).
The presence of phosphatidylarsenocholine was based on the isolation
and identification of glycerophosphorylarsenocholine after
alkaline hydrolysis (Table 3). The compound was shown to be a
product of the metabolism of arsenocholine (AC) after the yelloweye
mullet was fed arsenocholine at high doses (Francesconi et al.,
1990). Phosphatidylarsenocholine was also seen in the digestive
gland of western rock lobster (Panulirus cygnus) (Edmonds, Shibata,
Francesconi, Yoshinaga, & Morita, 1992), were glycerophosphorylarsenocholine
was identified by combining ICP–MS analysis with
1H NMR analysis. Further, phosphatidylarsenocholine was seen in
blubber of ringed seal (Ebisuda et al., 2002) and in various tissues
of starspotted shark (Mustelus manazo) (Hanaoka, Tanaka, Nagata,
Yoshida, & Kaise, 2001; Hanaoka et al., 1999). The detection of
arsenocholine in the hydrolysed alkali-labile fraction of oil from
starspotted shark confirmed the presence of arsenolipids as arsenolechitins,
e.g. phosphatidylarsenocholine (Hanaoka et al., 1999,
2001).
Based on the detection of dimethylriboside-2, also called
arsenosugar-2, as a hydrolysis product, dimethylated arsenolipids
and phosphatidyldimethylarsinylriboside (Table 3) were present
in oils from various marine organisms, e.g. western rock lobster
(Edmonds et al., 1992), ringed seal (Ebisuda et al., 2002) and brown
algae (Devalla & Feldmann, 2003). Dimethylated arsenic-containing
lipids were also seen in liver tissue of Japanese flying squid
(Todarodes pacificus) after chemical and enzymatic hydrolysis
(Ninh, Nagashima, & Shiomi, 2007). However, the detection of
DMA in both chemical and enzymatic hydrolysates, indicate that
the arsenolipids were phosphatidyldimethylarsenic acid and
DMA-containing sphingomyeline (Ninh et al., 2007) (Table 3).
Arsenolipid compounds, based on sphingomyeline-backbone, were
also seen in starspotted shark (Hanaoka et al., 1999, 2001), as AC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลา yelloweye (Aldrichetta forsteri) (Francesconi และ al., 1990)ของ phosphatidylarsenocholine เป็นไปตามแยกที่และรหัสของ glycerophosphorylarsenocholine หลังจากด่างไฮโตรไลซ์ (ตาราง 3) บริเวณที่แสดงจะเป็นผลิตภัณฑ์เผาผลาญ arsenocholine (AC) หลังจาก yelloweyeปลาถูกเลี้ยง arsenocholine ในปริมาณที่สูง (Francesconi et al.,1990) . Phosphatidylarsenocholine ที่เห็นในการย่อยอาหารต่อมของรสตะวันตก (กลุ่มดาวหงส์ Panulirus) (Edmonds ชิบาตะFrancesconi, Yoshinaga และโมริ ตะ 1992), glycerophosphorylarsenocholine ได้ไม่ระบุรวมวิเคราะห์ ICP – MS ด้วยวิเคราะห์ 1H NMR เพิ่มเติม phosphatidylarsenocholine ที่เห็นในblubber ringed seal (Ebisuda et al., 2002) และ ในเนื้อเยื่อต่าง ๆของปลาฉลาม starspotted (Mustelus manazo) (Hanaoka ทานากะ NagataYoshida, & Kaise, 2001 Hanaoka et al., 1999) การตรวจพบarsenocholine ในน้ำมันจากด่าง labile เศษ hydrolysedปลาฉลาม starspotted ยืนยันสถานะของ arsenolipids เป็น arsenolechitinsเช่น phosphatidylarsenocholine (Hanaoka et al., 19992001)ตามการตรวจพบ dimethylriboside-2 เรียกว่าarsenosugar-2 เป็นผลิตภัณฑ์ไฮโตรไลซ์ dimethylated arsenolipidsและ phosphatidyldimethylarsinylriboside (ตาราง 3) ปัจจุบันในน้ำมันจากสิ่งมีชีวิตทางทะเลต่าง ๆ กุ้งร็อคตะวันตกเช่น(Edmonds et al., 1992), ช่วยตรา (Ebisuda et al., 2002) และสีน้ำตาลสาหร่าย (Devalla & Feldmann, 2003) Dimethylated สารหนู-ประกอบด้วยโครงการที่เห็นในเนื้อเยื่อตับของปลาหมึกการบินญี่ปุ่น(Todarodes pacificus) หลังจากไฮโตรไลซ์เคมี และเอนไซม์ในระบบ(นิงห์บิงห์ ชิมา และโอ มิ 2007) อย่างไรก็ตาม การตรวจพบDMA ในเคมี และเอนไซม์ในระบบ hydrolysates บ่งชี้ว่าarsenolipids มีกรด phosphatidyldimethylarsenic และSphingomyeline ประกอบด้วย DMA (นิงห์บิงห์ et al., 2007) (ตาราง 3)มีสาร Arsenolipid ตาม sphingomyeline-แกนหลักเห็นใน starspotted ฉลาม (Hanaoka et al., 1999, 2001), เป็น AC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

yelloweye กระบอก (Aldrichetta forsteri) (Francesconi et al., 1990).
การแสดงตนของ phosphatidylarsenocholine อยู่บนพื้นฐานของการแยก
และระบุ glycerophosphorylarsenocholine หลังจาก
การย่อยสลายเป็นด่าง (ตารางที่ 3) สารประกอบที่ได้รับการแสดงให้เห็นว่า
ผลิตภัณฑ์ของการเผาผลาญของ arsenocholine (AC) หลังจาก yelloweye
กระบอกถูกเลี้ยง arsenocholine ในปริมาณสูง (Francesconi et al.,
1990) Phosphatidylarsenocholine ถูกมองว่ายังอยู่ในการย่อยอาหาร
ต่อมของกุ้งก้ามกรามหินตะวันตก (Panulirus หงส์) (เอ็ดมันด์ Shibata,
Francesconi, Yoshinaga, และโมริตะ, 1992) ถูก glycerophosphorylarsenocholine
ถูกระบุโดยการรวมการวิเคราะห์ ICP-MS ที่มี
การวิเคราะห์ 1H NMR นอกจาก phosphatidylarsenocholine ที่เห็นใน
สะอึกสะอื้นของตราประทับล้อมรอบและในเนื้อเยื่อต่างๆ (Ebisuda, et al, 2002.)
ของปลาฉลาม starspotted (Mustelus manazo) (Hanaoka ทานากะ, นากาตะ,
โยชิดะและ Kaise, 2001. Hanaoka, et al, 1999) . การตรวจสอบของ
arsenocholine ในส่วนด่าง labile ย่อยของน้ำมันจาก
ปลาฉลาม starspotted ยืนยันการมีอยู่ของ arsenolipids เป็น arsenolechitins,
เช่น phosphatidylarsenocholine (Hanaoka et al., 1999,
2001).
จากการตรวจสอบของ dimethylriboside-2 หรือที่เรียกว่า
arsenosugar- 2 เป็นผลิตภัณฑ์ที่ย่อยสลาย arsenolipids dimethylated
และ phosphatidyldimethylarsinylriboside (ตารางที่ 3) อยู่ในปัจจุบัน
ในน้ำมันจากสิ่งมีชีวิตทางทะเลต่าง ๆ เช่นกุ้งหินตะวันตก
(เอ็ดมันด์ et al., 1992) ประทับตราวงแหวน (Ebisuda et al., 2002) และสีน้ำตาล
สาหร่าย (Devalla & Feldmann 2003) สารหนูที่มี Dimethylated
ไขมันได้เห็นยังอยู่ในเนื้อเยื่อตับปลาหมึกบินญี่ปุ่น
(Todarodes pacificus) หลังจากที่สารเคมีและการย่อยโปรตีน
(Ninh, นากาชิม่าและ Shiomi 2007) อย่างไรก็ตามการตรวจสอบของ
DMA ทั้งไฮโดรไลเซเคมีและเอนไซม์ระบุว่า
arsenolipids เป็นกรด phosphatidyldimethylarsenic และ
DMA ที่มี sphingomyeline (Ninh et al., 2007) (ตารางที่ 3).
สาร Arsenolipid ตาม sphingomyeline กระดูกสันหลังได้รับการ
เห็นด้วย ในปลาฉลาม starspotted (Hanaoka et al., 1999, 2001) เป็น AC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

yelloweye ปลากระบอก ( aldrichetta forsteri ) ( francesconi et al . , 1990 ) .
การแสดงตนของ phosphatidylarsenocholine ขึ้นอยู่กับการแยกและจำแนก glycerophosphorylarsenocholine

หลังจากการย่อยสลายด่าง ( ตารางที่ 3 ) สารประกอบที่ถูกแสดงเป็นผลิตภัณฑ์ของการเผาผลาญของ arsenocholine
( AC ) หลังจาก yelloweye
ปลากระบอกได้รับ arsenocholine ที่ปริมาณสูง ( francesconi et al . ,
1990 )phosphatidylarsenocholine ยังเห็นในต่อมย่อยอาหาร
ตะวันตกของกุ้งล็อบสเตอร์ ( panulirus Cygnus ) ( เอ็ดมอนด์ ชิบาตะ
francesconi โยชินากะ , , , &โมริตะ , 1992 ) , glycerophosphorylarsenocholine
ถูกระบุโดยการรวม ICP MS การวิเคราะห์การวิเคราะห์ NMR )
1 h . เพิ่มเติม phosphatidylarsenocholine ได้เห็น
ร้องไห้ฟูมฟายของแมวน้ำวงแหวน ( ebisuda et al . , 2002 ) และในเนื้อเยื่อ
ต่าง ๆของ starspotted ฉลาม ( mustelus manazo ) ( ฮานาโอกะ ทานากะ นากาตะ
& , โยชิดะ , ผ่าน , 2001 ; ฮานาโอกะ et al . , 1999 ) การตรวจหา
arsenocholine ด่างในที่ที่เศษส่วนของน้ำมันจากปลาฉลาม
starspotted ยืนยันการแสดงตนของ arsenolipids เป็น arsenolechitins
เช่น phosphatidylarsenocholine ( ฮานาโอกะ , et al . , 1999 , 2001

) จากการตรวจหา dimethylriboside-2 ที่เรียกว่า
arsenosugar-2 เป็นผลิตภัณฑ์ไฮโดร dimethylated arsenolipids
phosphatidyldimethylarsinylriboside ( ตารางที่ 3 ) และเป็นปัจจุบัน
ในน้ำมันจากสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ เช่น ฝรั่ง กั้ง
( เอ็ดมอนด์ et al . , 1992 ) , แมวน้ำวงแหวน ( ebisuda et al . , 2002 ) และสาหร่ายสีน้ำตาล
( devalla &เฟลด์เมินน์ , 2003 ) dimethylated สารหนูที่มีไขมันยังเห็น
ในเนื้อเยื่อตับของญี่ปุ่นบินปลาหมึก
( todarodes pacificus ) หลังจากที่สารเคมีและเอนไซม์
( จอก นากาชิมา ชิโอมิ& , 2550 ) อย่างไรก็ตาม การตรวจหา
DMA ทั้งเคมีของเอนไซม์ พบว่า arsenolipids

phosphatidyldimethylarsenic เป็นกรดและ DMA ที่มี sphingomyeline ( หนิง et al . , 2007 ) ( ตารางที่ 3 )
arsenolipid สารประกอบตาม sphingomyeline กระดูกสันหลังถูก
ยังเห็นใน starspotted ฉลาม ( ฮานาโอกะ et al . , 1999 , 2001 ) , AC