Her life should be a bed of roses.W

Her life should be a bed of roses.
What can be best replaced for the underlined phrase "Her life should be a bed of roses"?
Her life should be pleased with sweet flowers.
Her life should be surrounded with kindness.
Her life should be satisfied with fame and money.
Her life should be full of happiness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตของเธอควรจะเป็นเตียงของดอกกุหลาบ.
สิ่งที่สามารถเปลี่ยนที่ดีที่สุดสำหรับวลีที่ขีดเส้นใต้ "ชีวิตของเธอควรจะเป็นเตียงของดอกกุหลาบ"
ชีวิตของเธอควรจะยินดีกับดอกไม้หวาน.
ชีวิตของเธอควรจะถูกรายล้อมไปด้วยความเมตตา.
ชีวิตของเธอควรจะเป็น ความพึงพอใจกับความมีชื่อเสียงและเงิน.
ชีวิตของเธอควรจะเต็มไปด้วยความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตของเธอควรเป็นเตียงของกุหลาบ
สิ่งที่สามารถที่ดีที่สุดแทนสำหรับขีดเส้นใต้ประโยค " ชีวิตของเธอควรเป็นเตียงของกุหลาบ "
ชีวิตเธอควรจะยินดีกับดอกไม้หวาน
ชีวิตของเธอควรจะล้อมรอบด้วยความเมตตา
ชีวิตของเธอควรพอใจกับเงินและชื่อเสียง .
ชีวิตของเธอคงเต็มไปด้วยความสุข