Color changes in the specimens were

Color changes in the specimens were measured using three different methods: the Standard Blue Scale, the Gray Scale and a colorimetric method. First of all, the photofading of the textile proofs, after exposure in the SunTest, were compared with eight wool standards (Standard Blue Scale), which submitted the same treatment. In France, the textile yarns must have a 3e4 light fastness, according to the Standard Blue Scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงสีไว้เป็นตัวอย่างถูกวัดโดยใช้วิธีการต่าง ๆ สาม: สีน้ำเงิน ขนาดมาตรฐาน ระดับสีเทา และวิธีการเทียบเคียง ครั้งแรกของทั้งหมด photofading ของปรู๊ฟสิ่งทอ หลังสัมผัสใน SunTest ถูกเปรียบเทียบกับแปดขนสัตว์มาตรฐาน (มาตรฐานสีน้ำเงินขนาด), ซึ่งส่งไปรักษาเหมือนกัน ในฝรั่งเศส สิ่งทอ yarns ต้องทนต่อการไฟ 3e4 ตามมาตราส่วนสีฟ้ามาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลี่ยนสีในชิ้นงานที่ได้รับการวัดมูลค่าโดยใช้วิธีการที่แตกต่างกันสาม: มาตรฐานสีฟ้าขนาด, สีเทาขนาดและวิธีการสี แรกของทั้งหมด photofading พิสูจน์สิ่งทอ, หลังจากได้รับใน SunTest ที่ถูกเมื่อเทียบกับแปดมาตรฐานขนสัตว์ (Standard สีฟ้าขนาด) ซึ่งส่งการรักษาเดียวกัน ในฝรั่งเศสเส้นด้ายสิ่งทอจะต้องมีความคงทนต่อแสง 3E4 ตามขนาดมาตรฐานสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลี่ยนสีในตัวอย่างถูกวัดโดยใช้สามวิธีที่แตกต่างกัน : ขนาดมาตรฐานสีฟ้า , ระดับสีเทาและพระชานุ . ครั้งแรกของทั้งหมด photofading ของสิ่งทอปรู๊ฟ หลังจากการเปิดรับใน suntest , เมื่อเทียบกับแปดมาตรฐานขนแกะ ( ขนาดมาตรฐานสีฟ้า ) ซึ่งเป็นการรักษาเดียวกัน ในฝรั่งเศส , สิ่งทอเส้นด้ายต้อง 3e4 Light fastness ,ตามขนาดมาตรฐานสีฟ้า .