The first day of the year is not on

The first day of the year is not one to celebrate for many in the southernmost provinces who began 2015 underwater from three weeks of flooding.

Flooding has receded in many parts of the region, but 1,830 villages in Phatthalung, Songkhla, Yala, Pattani and Narathiwat provinces remain flooded since mid-December when torrential rain hammered their homes for more than a week in the worst storms in more than two decades, the Disaster Prevention and Mitigation Department said Thursday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันแรกของปีไม่การฉลองสำหรับหลายคนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เริ่ม 2015 ใต้น้ำจากสัปดาห์ที่สามของน้ำท่วมน้ำท่วมมี receded ในหลายส่วนของภูมิภาค แต่หมู่บ้าน 1,830 ในพัทลุง สงขลา ยะลา ปัตตานี และนราธิวาสจังหวัดยังคงน้ำท่วมตั้งแต่เมื่อฝนต่อมือบ้านเกินกว่าหนึ่งสัปดาห์ในพายุเลวร้ายที่สุดในกว่าสองทศวรรษ กลางเดือนธันวาคมป้องกันและกรมบรรเทาสาธารณภัยกล่าวว่า วันพฤหัสบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันแรกของปี ไม่ใช่คนที่จะเฉลิมฉลองหลายในจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เริ่ม 2015 ใต้น้ำจากสามสัปดาห์ของน้ำท่วม น้ำท่วม

มี receded ในหลายส่วนของภูมิภาค แต่ 1830 หมู่บ้าน พัทลุง สงขลา ยะลาปัตตานี และนราธิวาส ยังคงท่วมตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม เมื่อฝนกระหน่ำทุบบ้านมากกว่าสัปดาห์ในพายุที่เลวร้ายที่สุดในกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยกล่าวว่าวันพฤหัสบดี .