This acceptance of multiple versions of the Buddhist Dharma explains the greater diversity among Mahayana Buddhist sects.
Each Mahayana lineage can just say that it is following an equally valid but different version of the Buddha’s teachings.
The ability of the Buddha to teach the Dharma on different levels to people of varying capacities exemplifies “skillful means.”