Refer to our email discussion with

Refer to our email discussion with K.Somchai (as show below) about FA dept. to consider to change some word in your contract on item No.3 in Technical Consultancy Contract.,we therefore, send you the mentioned contract which already signed by K.Bhawana, K.Taweelarp and K.Somchai.Please print out for your signature and then please scan and send back to me in order to make a copy kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงการอภิปรายอีเมลของเรากับ K.Somchai (ตามที่แสดงด้านล่าง) เกี่ยวกับเอฟเอคัฝ่าย ที่จะต้องพิจารณาการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในคำสัญญาของคุณในครั้งที่ 3 รายการในคำปรึกษาด้านเทคนิคสัญญา. เราจึงส่งสัญญาดังกล่าวซึ่งลงนามโดย K.Bhawana, K.Taweelarp และ K.Somchai.Please พิมพ์ออกมาสำหรับลายเซ็นของคุณ และแล้วโปรดสแกนและส่งกลับมาให้ฉันในการที่จะทำให้ขาสำเนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงการสนทนาอีเมล์ของเรากับคุณสมชาย ( แสดงด้านล่าง ) เกี่ยวกับฝ่ายฟ้าเพื่อพิจารณาเปลี่ยนแปลงบางคำในสัญญาของคุณ รายการที่ 3 ในสัญญาที่ปรึกษาทางด้านเทคนิค เราจึงส่งสัญญาดังกล่าวซึ่งได้ลงนามโดย K . Bhaw ā na K taweelarp และ k.somchai.please พิมพ์ลายเซ็นของคุณแล้ว กรุณาสแกนและส่ง กลับมาเพื่อที่จะทำให้คาคัดลอก .