Our records indicate that your acco

Our records indicate that your account is currently 42 days past due. Bloomberg Finance L.P. invoices are due
immediately upon receipt as stated in Paragraph 3(a) of your Bloomberg Finance L.P. service agreement. For your
convenience, we have listed below open invoices on your account that are at least 42 days past due.
Please expedite payment immediately. Your prompt attention will allow us to continue delivering Bloomberg Services
without interruption. Accounts are suspended at 60 days from the invoice date if they remain unpaid. If payment is
received within the next 10 business days, no interruption to your service will occur.
To discuss payment options, check on your account status or to confirm receipt of payment, please call the Bloomberg
L.P. Global Customer Support line available 24 hours a day, 7 days a week at 662-654-7300.
If all invoices have been paid in full, please disregard this notification.
Thank you for prompt attention to this matter and we appreciate your business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกของเราระบุว่าบัญชีของคุณในขณะนี้ผ่านมา 42 วันเนื่องจาก บลูมเบิร์ก l.p. การเงิน ใบแจ้งหนี้ที่จะครบกำหนด
ทันทีที่ได้รับตามที่ระบุไว้ในวรรค 3 (ก) ของบลูมเบิร์ก LP การเงินของคุณ สัญญาการให้บริการ สำหรับ
ความสะดวกเราได้ระบุไว้ด้านล่างของใบแจ้งหนี้ที่เปิดในบัญชีของคุณที่มีอย่างน้อย 42 วันที่ผ่านมาเนื่องจาก.
กรุณาเร่งรัดการชำระเงินได้ทันทีให้ความสนใจของคุณจะช่วยให้เราสามารถดำเนินการต่อการส่งมอบบริการที่บลูมเบิร์ก
โดยไม่หยุดชะงัก บัญชีที่ถูกระงับ 60 วันนับจากวันที่ใบแจ้งหนี้ในกรณีที่พวกเขายังคงค้างชำระ หากการชำระเงินที่ได้รับภายใน
อีก 10 วันทำการการหยุดชะงักในการบริการของคุณจะไม่เกิดขึ้น.
เพื่อหารือเกี่ยวกับตัวเลือกการชำระเงินตรวจสอบสถานะบัญชีของคุณหรือเพื่อยืนยันการรับชำระเงินกรุณาโทรบลูมเบิร์ก
l.p. สายสนับสนุนลูกค้าทั่วโลกตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ที่ 662-654-7300.
ถ้าใบแจ้งหนี้ทั้งหมดได้รับการชำระเงินเต็มโปรดข้ามประกาศนี้.
ขอขอบคุณสำหรับการให้ความสนใจกับเรื่องนี้และเราขอขอบคุณที่ธุรกิจของคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกของเราบ่งชี้ว่า บัญชีของคุณอยู่ 42 วันเลย อาร์ซี L.P. เงินใบแจ้งหนี้ครบกำหนด
ทันทีเมื่อได้รับตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 3(a) ของคุณอาร์ซีเงิน L.P. บริการข้อตกลงการ สำหรับคุณ
สะดวก ที่เราได้แสดงด้านล่างใบแจ้งหนี้เปิดบัญชีของคุณน้อย 42 วันที่ผ่านมาครบกำหนด
กรุณาเร่งชำระเงินทันที คุณพร้อมจะทำให้เรายังคงนำเสนอบริการอาร์ซี
โดยไม่หยุดชะงัก บัญชีจะถูกระงับใน 60 วันนับจากวันใบแจ้งหนี้ถ้าพวกเขายังคงอยู่ยังไม่ได้ชำระ ถ้าชำระเงิน
รับภายในวัน 10 ถัดไป ไม่หยุดชะงักของบริการจะเกิดขึ้น.
เพื่อหารือเกี่ยวกับการชำระเงิน ตัวเลือก ตรวจสอบสถานะบัญชีของคุณ หรือ เพื่อยืนยันการรับชำระเงิน โทรอาร์ซี
สนับสนุนลูกค้าทั่วโลก L.P. รายการตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน 7 วันต่อสัปดาห์ที่ 662-654-7300.
ไม่ถ้าใบแจ้งหนี้ทั้งหมดได้รับการชำระแล้วเต็มจำนวน กรุณาสนใจการแจ้งเตือนนี้
ขอบคุณที่เอาใจใส่อย่างจริงจัง และเรายินดีที่ธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกข้อมูลของเราแสดงว่าบัญชีของคุณคือ 42 วันที่ผ่านมาเนื่องจากอยู่ในขณะนี้ การเงิน Bloomberg L . P .,ใบแจ้งหนี้เนื่องจากมี
ซึ่งจะช่วยได้ทันทีเมื่อได้รับตามที่ระบุไว้ในวรรค 3 (ก)ของการเงิน Bloomberg L . P .,ข้อตกลงการให้บริการของคุณ
ซึ่งจะช่วยให้ความสะดวกสบายของท่านเรามีอยู่ในรายการด้านล่างนี้ใบแจ้งหนี้เปิดในบัญชีของคุณที่มีอยู่ที่อย่างน้อย 42 วันที่ผ่านมาเนื่องจาก.
โปรดเร่งชำระเงินทันทีพรอมต์ให้ความสนใจของคุณจะช่วยให้เราสามารถดำเนินการให้บริการ Bloomberg
ซึ่งจะช่วยโดยไม่มีการหยุดพัก บัญชีผู้ใช้จะถูกระงับชั่วคราวใน 60 วันนับจากวันที่ในใบแจ้งหนี้ที่ยังไม่ชำระหากพวกเขายังคงอยู่ ถ้าการชำระเงินเป็น
ได้รับ ภายใน 10 วันนับแต่วันทำการถัดไปไม่มีการหยุดชะงักในการให้บริการของท่านจะเกิดขึ้น.
not จะอธิบายถึงตัวเลือกการชำระเงินตรวจสอบสถานะบัญชีของคุณหรือเพื่อยืนยันการรับการชำระเงินโปรดโทรติดต่อ Bloomberg ที่
แอล.พี. สายให้บริการลูกค้าทั่วโลกให้บริการ 24 ชั่วโมงต่อวัน 7 วันต่อสัปดาห์ที่ 662-654-7300 ..
หากใบกำกับสินค้าทั้งหมดได้รับการชำระเงินในแบบเต็มโปรดไม่ต้องคำนึงถึงการแจ้งเตือนนี้.
ขอขอบคุณสำหรับความสนใจพรอมต์ให้เรื่องนี้และเราจะต้องชื่นชอบไปกับธุรกิจของคุณ.