this break in the year's routine be

this break in the year's routine became steadily more necessary"
The underlined part refers to
his break

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หยุดในกิจวัตรประจำวันของปีนี้ก็จำเป็นมากขึ้นเรื่อยๆ"ส่วนขีดเส้นใต้หมายถึงแบ่งของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบ่งนี้ในชีวิตประจำปีอย่างต่อเนื่องกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นมากขึ้น "
ส่วนที่ขีดเส้นใต้หมายถึง
การแบ่งของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แตกในปีตามปกติเป็นอย่างต่อเนื่องที่จำเป็น "ส่วนที่ขีดเส้นใต้หมายถึงทำลายของเขา