Doi Tung has traditionally been an

Doi Tung has traditionally been an area at the centre of Thailand’s opium production, and with a ready supply of the drug in the area, drug use was prevalent, especially amongst the poor. The Princess Mother built a summer palace in the area and initiated the Doi Tung Development Project. The purpose behind the project was to establish means of overcoming the area’s social problems through education, training, and through “Sustainable Alternative Development” such as changes in agriculture (an Agricultural Training Centre was set up to help people change from opium production to growing crops such as coffee, strawberries and macadamia nuts) and the introduction of trade in such items as local handicrafts (a ‘Cottage Industry Centre’ was also set up alongside an outlet for locally produced goods and to ensure local crafts such as hand carpet manufacturing are passed on to future generations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอยตุงซึ่งโดยทั่วไปแล้วพื้นที่ศูนย์กลางของการผลิตฝิ่นในประเทศไทย และ มีอุปทานพร้อมของยาเสพติดในพื้นที่ ใช้ยาเสพติดมี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมู่คนยากจน สมเด็จย่าสร้างพระราชวังฤดูร้อนในพื้นที่ และเริ่มโครงการพัฒนาดอยตุงฯ สงค์โครงการคือการ สร้างวิธีการขจัดหมดสิ้นในพื้นที่ปัญหาสังคม ผ่านการ ศึกษา ฝึกอบรม และ "ทางเลือกการ พัฒนาที่ยั่งยืน" เช่นแปลงเกษตร (ศูนย์ฝึกอบรมการเกษตรถูกกำหนดขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้ที่เปลี่ยนจากการผลิตฝิ่นพืชเช่นกาแฟ การเจริญเติบโต สตรอเบอร์รี่และถั่วแมคคาเดเมีย) และแนะนำการค้าในสินค้าดังกล่าวเป็นงานหัตถกรรมท้องถิ่น ('ผลิตศูนย์' ถูกยังได้ควบคู่ไปกับเต้าเสียบ สำหรับสินค้าที่ผลิตในท้องถิ่น และให้หัตถกรรมท้องถิ่นเช่นมือผลิตพรมจะผ่านในรุ่นในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอยตุงได้รับแบบดั้งเดิมในพื้นที่ที่เป็นศูนย์กลางของการผลิตฝิ่นในประเทศไทยและมีอุปทานพร้อมของยาเสพติดในพื้นที่ที่มีการใช้ยาเสพติดเป็นที่แพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนยากจน ปริ๊นเซแม่สร้างพระราชวังฤดูร้อนในพื้นที่และริเริ่มโครงการพัฒนาดอยตุงฯ วัตถุประสงค์ที่อยู่เบื้องหลังโครงการคือการสร้างวิธีการเอาชนะปัญหาทางสังคมในพื้นที่ที่ผ่านการศึกษาการฝึกอบรมและผ่าน "การพัฒนาทางเลือกที่ยั่งยืน" เช่นการเปลี่ยนแปลงในการเกษตร (ศูนย์ฝึกอบรมการเกษตรถูกสร้างขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้คนเปลี่ยนจากการผลิตฝิ่นในการปลูกพืช เช่นกาแฟสตรอเบอร์รี่และถั่วมะคาเดเมีย) และการเปิดตัวของการค้าในรายการดังกล่าวเป็นงานฝีมือท้องถิ่น ('คอทเทจอุตสาหกรรมศูนย์' ถูกตั้งขึ้นข้างทางออกสำหรับสินค้าที่ผลิตในประเทศและเพื่อให้แน่ใจว่างานฝีมือท้องถิ่นเช่นการผลิตพรมมือจะถูกส่งผ่าน ไปยังคนรุ่นอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดอยตุง แต่เดิมเป็นบริเวณที่เป็นศูนย์กลางของการผลิตฝิ่นของประเทศไทย และอุปทานพร้อมของยาเสพติดในพื้นที่ การใช้ยาจึงแพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนยากจน เจ้าหญิงของแม่สร้างพระราชวังฤดูร้อนในพื้นที่ และได้ริเริ่มโครงการพัฒนาดอยตุง .วัตถุประสงค์ที่อยู่เบื้องหลังโครงการคือการสร้างวิธีการในการเอาชนะปัญหาของพื้นที่ทางสังคม ผ่านการศึกษา การฝึกอบรม และผ่านการพัฒนาทางเลือกที่ยั่งยืน เช่น การเปลี่ยนแปลงในด้านการเกษตร ( ศูนย์ฝึกอบรมการเกษตรตั้งขึ้นเพื่อช่วยให้คนเปลี่ยนจากการผลิตฝิ่นการปลูกพืช เช่น กาแฟสตรอเบอร์รี่และแมคคาเดเมีย ) และการแนะนำของการค้าในสินค้าเช่นหัตถกรรมท้องถิ่น ( ศูนย์ ' อุตสาหกรรม ' กระท่อมก่อตั้งขึ้นควบคู่ไปกับร้านสำหรับสินค้าที่ผลิตในประเทศ และเพื่อให้งานฝีมือท้องถิ่นเช่นมือพรมผลิตส่งให้กับคนรุ่นอนาคต