Pyrethrum, used as an insecticide f

Pyrethrum, used as an insecticide for centuries, is derived from dried and ground flowers of Chrysanthemum cinerariaefolium. Its current major use is in insecticide products to the control insects in the home and food handling establishments. We investigated human incidents reported through the American Association of Poison Control Centers (AAPCC) Toxic Exposure Surveillance System (TESS©) associated with regulated insecticides containing pyrethrins and piperonyl butoxide (PY/PBO) from 2001 to 2003. Special attention was paid to dermal and respiratory effects. Although there are limitations associated with TESS data, we observed that

■
Despite extensive use, incidents with reports of moderate or major adverse effects were relatively rare (717 moderate and 23 major outcomes out of 17,873 calls).
■
Following label-directed use of the products, adverse dermal or respiratory reactions were very rare; (dermal – 17 moderate, 1 major; respiratory – 18 moderate, 0 major).
■
The data suggest that asthmatics and people sensitive to ragweed (Ambrosia artisifolia) are not unusually sensitive to PY/PBO.
In view of their widespread use, the data indicates that PY/PBO products can be used with a relatively low risk of adverse effects. Moreover, the data suggest that they are not likely to cause reactions in people with asthma or allergies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pyrethrum ศตวรรษ ใช้เป็นยาฆ่าแมลงได้มาจากดอกไม้แห้ง และพื้นดินของเบญจมาศ cinerariaefolium การใช้หลักปัจจุบันอยู่ในผลิตภัณฑ์ยาฆ่าแมลงเพื่อควบคุมแมลงในบ้านและการจัดการร้านอาหาร เราตรวจสอบปัญหาด้านมนุษย์รายงานผ่านระบบเฝ้าระวังแสงพิษอเมริกันสมาคมของพิษควบคุมศูนย์ (AAPCC) (TESS ©) เกี่ยวข้องกับการควบคุมแมลงที่ประกอบด้วย pyrethrins และ piperonyl butoxide (PY/PBO) จากปี 2001 ถึง 2003 ความสนใจพิเศษคือจ่ายให้ลักษณะผิวหนัง และระบบทางเดินหายใจ แม้ว่าจะมีข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับข้อมูล TESS เราสังเกตที่■แม้จะใช้ ปัญหากับรายงานของปานกลาง หรือใหญ่ผลกระทบถูกค่อนข้างหายาก (717 ปานกลาง และ 23 หลักผลลัพธ์จาก 17,873 โทร)■ตามป้ายกำกับใช้ผลิตภัณฑ์ อาการผิวหนัง หรือระบบทางเดินหายใจได้ยาก (ผิวหนัง – 17 ปานกลาง 1 สำคัญ หายใจ – 18 ปานกลาง 0 สำคัญ)■ข้อมูลแนะนำว่า โรคหอบหืดส่วนคนอ่อนไหวกับ ragweed (Ambrosia artisifolia) ไม่และความไวผิดปกติต่อ PY/PBOมุมมองการใช้แพร่หลาย ข้อมูลบ่งชี้ว่า สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ PY/PBO กับความเสี่ยงค่อนข้างต่ำของผลกระทบ นอกจากนี้ ข้อมูลแนะนำว่า พวกเขาจะไม่ทำให้เกิดปฏิกิริยาในคนที่มีโรคหอบหืดหรือโรคภูมิแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไพรีทใช้เป็นยาฆ่าแมลงมานานหลายศตวรรษแล้วที่ได้มาจากดอกไม้แห้งและพื้นดินของดอกเบญจมาศ cinerariaefolium ใช้งานที่สำคัญในปัจจุบันอยู่ในผลิตภัณฑ์ยาฆ่าแมลงในการควบคุมแมลงในบ้านและสถานประกอบการในการจัดการอาหาร เราตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของมนุษย์รายงานผ่านสมาคมอเมริกันของศูนย์ควบคุมสารพิษ (AAPCC) ระบบเฝ้าระวังที่ได้รับสารพิษ (TESS ©) ที่เกี่ยวข้องกับยาฆ่าแมลงที่มีการควบคุมและ pyrethrins piperonyl butoxide (PY / PBO) จากปี 2001 ถึงปี 2003 สนใจเป็นพิเศษคือจ่ายให้กับผิวหนังและ ผลกระทบทางเดินหายใจ แม้ว่าจะมีข้อ จำกัด ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูล TESS เราตั้งข้อสังเกตว่า

■
แม้จะมีการใช้อย่างกว้างขวาง, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับรายงานของผลกระทบปานกลางหรือที่สำคัญสรุปได้ค่อนข้างหายาก (717 ปานกลางและ 23 ผลลัพธ์ที่สำคัญออกจาก 17873 โทร.)
■
หลังจากใช้ป้ายกำกับของ ผลิตภัณฑ์ทางผิวหนังที่ไม่พึงประสงค์หรือปฏิกิริยาทางเดินหายใจเป็นสัตว์หายากมาก (ผิวหนัง - 17 ระดับปานกลาง 1 รายใหญ่ทางเดินหายใจ - 18 ระดับปานกลาง 0 หลัก).
■
. ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยโรคหอบหืดและคนที่มีความไวต่อ ragweed (Ambrosia artisifolia) ไม่ได้ผิดปกติมีความไวต่อ PY / PBO
ในมุมมองของการใช้อย่างแพร่หลายของพวกเขา ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์ PY / PBO สามารถนำมาใช้กับความเสี่ยงที่ค่อนข้างต่ำของผลกระทบ นอกจากนี้ข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดอาการในผู้ที่มีโรคหอบหืดหรือโรคภูมิแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไพรีทรัม , ใช้เป็นยาฆ่าแมลงในศตวรรษ ที่ได้มาจากดอกเก๊กฮวยแห้งและบด cinerariaefolium . ใช้หลักในปัจจุบันในผลิตภัณฑ์ยาฆ่าแมลงเพื่อควบคุมแมลงในบ้าน และอาหารการจัดการสถานประกอบการ . เราสอบสวนเหตุการณ์มนุษย์รายงานผ่านสมาคมอเมริกันของศูนย์ควบคุมยาพิษ ( aapcc ) ระบบการเฝ้าระวังการสัมผัสสารพิษ ( เทสสงวนลิขสิทธิ์ ) ที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมแมลงไพรีทริน และ piperonyl ที่มี butoxide ( PY / สาม ) จาก 2544 ถึง 2546 ความสนใจพิเศษคือจ่ายต่อผิวหนัง และระบบทางเดินหายใจ . แม้ว่าจะมีข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับเทสส์ข้อมูล เราพบว่า■แม้จะมีการใช้อย่างกว้างขวาง เหตุการณ์กับรายงานของปานกลางหรือใหญ่ผลกระทบได้ค่อนข้างยาก ( 717 ) และ 23 ผลหลักออกจาก 17873 ครั้ง )■ตามป้ายกำกับการใช้ผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาผิวหนังหรือระบบทางเดินหายใจยาน้อยมาก หายาก ( เนื้อ– 17 ปานกลาง 1 สาขา ; การหายใจ– 18 ปานกลาง , 0 ใหญ่ )■ข้อมูลแนะนำให้ผู้ป่วยโรคหอบหืดและคนไวต่อการบินผ่าน ( แอมโบรเซีย artisifolia ) ไม่ได้ผิดปกติไว PY / สาม .ในมุมมองของการใช้อย่างแพร่หลาย ข้อมูลบ่งชี้ว่าผลิตภัณฑ์ PY / สามสามารถใช้กับความเสี่ยงค่อนข้างต่ำของผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ นอกจากนี้ ข้อมูลที่ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาจะไม่น่าจะทำให้เกิดปฏิกิริยาในผู้ที่มีโรคหอบหืดหรือโรคภูมิแพ้