The culture of Vietnam, an agricult

The culture of Vietnam, an agricultural civilization based on the cultivation of wet rice, is one of the oldest in East Asia; the ancient Bronze age Dong Son culture is considered to be one of its most important progenitors.[1] Due to the long-term Chinese influence on its civilization, in terms of politics, government and Confucian social and moral ethics, Vietnam is considered to be part of the East Asian cultural sphere.[2]

Following independence from China in the 10th century, Vietnam began a southward expansion that saw the annexation of territories formerly belonging to the Champa civilization (now Central Vietnam) and parts of the Khmer empire (today southern Vietnam), which resulted in minor regional variances in Vietnam's culture due to exposure to these different groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมของเวียดนามอารยธรรมการเกษตรบนพื้นฐานของการเพาะปลูกข้าวที่เปียก, เป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออก; สำริดโบราณวัฒนธรรมดงสนจะถือเป็นหนึ่งในบรรพบุรุษที่สำคัญที่สุด [1] เนื่องจากยาว. ระยะอิทธิพลของจีนเกี่ยวกับอารยธรรมของตนในแง่ของการเมืองรัฐบาลและจริยธรรมทางสังคมและศีลธรรมขงจื้อ,เวียดนามจะถือเป็นส่วนหนึ่งของทรงกลมทางวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก. [2]

ต่อไปนี้เป็นอิสระจากประเทศจีนในศตวรรษที่ 10, เวียดนามเริ่มการขยายตัวไปทางทิศใต้เห็นว่าการผนวกดินแดนที่เคยเป็นของอารยธรรมขอม (ตอนนี้เวียดนามกลาง) และ ส่วนหนึ่งของอาณาจักรเขมร (วันนี้ทางตอนใต้ของเวียดนาม)ซึ่งส่งผลให้ในความแปรปรวนในระดับภูมิภาคย่อยในวัฒนธรรมของเวียดนามเนื่องจากการสัมผัสกับกลุ่มเหล่านี้ที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมของเวียดนาม อารยธรรมการเกษตรใช้เพาะปลูกข้าวเปียก เป็นหนึ่งในเก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออก วัฒนธรรมยุคสำริดดงเซินโบราณถือเป็นหนึ่งใน progenitors สำคัญที่สุด[1] เนื่องอยู่กับอารยธรรมของ การเมือง รัฐบาล และ Confucian สังคม และคุณธรรม จริยธรรม อิทธิพลจีนในระยะยาว เวียดนามถือเป็นส่วนหนึ่งของทรงกลมวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก[2]

ต่อความเป็นอิสระจากจีนในคริสต์ศตวรรษ 10 เวียดนามเริ่มขยายตัว southward ที่เห็นเหตุการณ์ของดินแดนเดิม ของอารยธรรมจำปา (ปัจจุบันเซ็นทรัลเวียดนาม) และส่วนของอาณาจักรเขมร (เวียดนามภาคใต้วันนี้), ซึ่งส่งผลให้เกิดผลต่างภูมิภาครองในวัฒนธรรมของเวียดนามเนื่องจากสัมผัสกับกลุ่มต่าง ๆ เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมของประเทศเวียดนามอารยธรรมทางการเกษตรที่ใช้ในการเพาะปลูกข้าวเปียกเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกโบราณยุคสำริดดงบุตรชายวัฒนธรรมที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดคือเบื้องบน.[ 1 ]ได้เนื่องจากจะมีอิทธิพลต่อจีนระยะยาวที่อารยธรรมของในเงื่อนไขของการเมืองของรัฐบาลและมีจริยธรรมทางสังคมและศีลธรรมอันดีเกี่ยวกับขงจื้อเวียดนามจะได้รับการพิจารณาให้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก.[ 2 ]

ต่อไปนี้:ความเป็นอิสระจากจีนในศตวรรษที่ 10 ที่เวียดนามเริ่มการขยายตัวไปทางใต้ที่เห็นแนบเข้าที่เดิมในดินแดนของอารยธรรม Champa (ในตอนนี้ส่วนกลางเวียดนาม)และบางส่วนของอาณาจักรเขมร(วันนี้ประเทศเวียดนามตอนใต้)ซึ่งทำให้เกิดผลในระดับ ภูมิภาค ฯเพียงเล็กน้อยในวัฒนธรรมของประเทศเวียดนามเนื่องจากความเสี่ยงให้กับกลุ่มเหล่านี้