Although the poorest countries are

Although the poorest countries are the most affected by the scarcity of health workers, most of the countries in the world are affected by problems related to their health workforce. The availability of an appropriate number of health workers is an important (if not the most important) issue to solve, but not the only one. The productivity of the existent resources, the appropriate skill mix (i.e. allocation throughout different occupations), the geographical distribution of the health workers according to the population needs, and the quality of the services delivered by them are just a few examples of other issues to consider, generally neglected by the decision makers. As Dussault and Dubois stated [[7], p.14], ‘ [t]he lack of explicit policies for HRH development has produced, in most countries, imbalances that threaten the capacity of health care systems to attain their objectives ’ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ประเทศยากจนที่สุดได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยที่การขาดแคลนแรงงานสุขภาพ ส่วนใหญ่ของประเทศในโลกจะมีผลกระทบจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับบุคลากรสุขภาพของพวกเขา พร้อมใช้งานของหมายเลขที่เหมาะสมของผู้ปฏิบัติงานสุขภาพเป็นสำคัญ (ถ้าไม่สำคัญสุด) เพื่อแก้ปัญหา แต่ไม่เดียวกัน ประสิทธิผลของทรัพยากรมีอยู่ (เช่นการปันส่วนตลอดอาชีพอื่น) ผสมผสานทักษะที่เหมาะสม การกระจายทางภูมิศาสตร์ของผู้ปฏิบัติงานสุขภาพตามความต้องการประชากร และคุณภาพของบริการโดยให้เป็นตัวอย่างเพียงไม่กี่ของปัญหาอื่น ๆ ในการพิจารณา โดยทั่วไปที่ไม่มีกิจกรรม โดยผู้ตัดสินใจ ตามที่ระบุไว้ Dussault และ Dubois [[7], p.14], '[t] เขาขาดนโยบายที่ชัดเจนสำหรับสมเด็จพัฒนาได้ผลิต ประเทศส่วนใหญ่ ไม่สมดุลว่ากำลังการผลิตของระบบสุขภาพให้บรรลุวัตถุประสงค์ของพวกเขา'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าประเทศที่ยากจนที่สุดจะได้รับผลกระทบมากที่สุดโดยการขาดแคลนของคนงานสุขภาพส่วนใหญ่ของประเทศในโลกได้รับผลกระทบจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแรงงานสุขภาพของพวกเขา ความพร้อมของจำนวนที่เหมาะสมของคนทำงานด้านสุขภาพเป็นสิ่งที่สำคัญ (ถ้าไม่สำคัญที่สุด) ในการแก้ปัญหา แต่ไม่ได้เพียงคนเดียว ผลผลิตของทรัพยากรที่มีอยู่ผสมทักษะที่เหมาะสม (เช่นการจัดสรรตลอดทั้งการประกอบอาชีพที่แตกต่างกัน) การกระจายทางภูมิศาสตร์ของคนทำงานด้านสุขภาพตามประชากรที่ต้องการและคุณภาพของการบริการที่จัดส่งโดยพวกเขาเป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนของปัญหาอื่น ๆ ที่จะ พิจารณาที่ถูกทอดทิ้งโดยทั่วไปผู้มีอำนาจตัดสินใจ ในฐานะที่เป็น Dussault และบัวที่ระบุไว้ [[7], หน้า 14], [t] เขาขาดนโยบายที่ชัดเจนในการพัฒนาสมเด็จมีการผลิตในประเทศส่วนใหญ่ที่คุกคามความไม่สมดุลของความจุของระบบการดูแลสุขภาพเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของพวกเขา '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าประเทศที่ยากจนจะได้รับผลกระทบมากที่สุดจากความขาดแคลนของแรงงานส่วนใหญ่ของประเทศทั่วโลกได้รับผลกระทบจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพแรงงานของพวกเขา ความพร้อมของจำนวนที่เหมาะสมของบุคลากรสุขภาพเป็นสำคัญ ( ถ้าไม่ได้สำคัญที่สุด ) ปัญหาที่จะแก้ แต่ไม่เพียงหนึ่ง ผลิตภาพของทรัพยากรที่มีอยู่ , ผสมทักษะที่เหมาะสม ( เช่นเช่นการจัดสรรตลอดอาชีพที่แตกต่างกัน ) , การกระจายทางภูมิศาสตร์ของสุขภาพคนงานตามประชากร ความต้องการ และคุณภาพของบริการส่งโดยพวกเขาเป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนของปัญหาอื่น ๆที่จะต้องพิจารณา โดยทั่วไปจะถูกทอดทิ้งโดยการตัดสินใจ . เป็น dussault บัว ) และ [ [ 7 ] , ดีเพิ่มเติมขึ้นมาอีก ] ' [ T ] เขาขาดความชัดเจน นโยบายโครงการพัฒนาผลิตในประเทศส่วนใหญ่ ความไม่สมดุลที่คุกคามความจุของระบบการดูแลสุขภาพเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของพวกเขา