It has been reported that addition

It has been reported that addition of glucose to cells of Saccharomyces cerevisiae grown on a sugar-free
medium causes a peak of intracellular CAMP levels. Also, it has been proposed that this effect might be
mediated by plasma membrane depolarization. However, here, we observed a hyperpolarizing effect of
glucose in S. cerevisiae and, in addition, no change in CAMP levels when depolarization was induced by
valinomycin in the presence of K+. In contrast, treatments that induced a rapid intracellular acidification
such as addition of the protonophore carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone at pH 5.5 but
not at pH 8.0, extracellular pH shift from 8.5 to 3.5, and glucose itself, also increased the cyclic nucleotide.
Thus, our data strongly support the hypothesis that intracellular acidification mediates the effect of glucose
on CAMP levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับรายงานที่เพิ่มน้ำตาลในเซลล์ของ Saccharomyces cerevisiae ปลูกในแบบชูการ์ฟรีกลางทำระดับสูงสุดของค่าย intracellular ได้มีการเสนอว่า ผลนี้อาจmediated โดย depolarization พลาสมาเมมเบรน อย่างไรก็ตาม ที่นี่ เราสังเกตผล hyperpolarizing ของกลูโคส ใน S. cerevisiae และ เพิ่ม เปลี่ยนแปลงระดับค่าย depolarization ถูกเหนี่ยวนำโดยvalinomycin ในต่อหน้าของ K + ในทางตรงข้าม การเกิดยู intracellular เป็นอย่างรวดเร็วเช่นเพิ่ม protonophore carbonyl ไซยาไนด์ trifluoromethoxyphenylhydrazone p ที่ pH 5.5 แต่ไม่ได้อยู่ที่ pH 8.0 กะ extracellular pH จาก 8.5 3.5 และกลูโคสเอง ยังเพิ่มนิวคลีโอไทด์ทุกรอบดัง ข้อมูลของเราขอสนับสนุนสมมติฐานที่ว่ายู intracellular mediates ผลของน้ำตาลกลูโคสในระดับที่แคมป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันได้รับรายงานว่านอกเหนือจากน้ำตาลกลูโคสไปยังเซลล์ของ Saccharomyces cerevisiae
ที่ปลูกบนปราศจากน้ำตาลกลางทำให้เกิดจุดสูงสุดของระดับCAMP เซลล์
นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอว่าผลกระทบนี้อาจจะมีการไกล่เกลี่ยโดยเยื่อหุ้มสลับขั้ว แต่ที่นี่เราสังเกตผล hyperpolarizing
ของกลูโคสในเอสcerevisiae และในนอกจากนี้การเปลี่ยนแปลงในระดับ CAMP เมื่อสลับขั้วถูกชักนำโดย
valinomycin ในการปรากฏตัวของ K + ในทางตรงกันข้ามการรักษาที่เหนี่ยวนำกรดภายในเซลล์อย่างรวดเร็วเช่นการเพิ่มของคาร์บอนิล protonophore ไซยาไนด์พี trifluoromethoxyphenylhydrazone ที่ pH 5.5 แต่ไม่ได้อยู่ที่ค่าpH 8.0 เปลี่ยนแปลงพีเอช extracellular 8.5-3.5 และกลูโคสตัวเองนอกจากนี้ยังเพิ่มขึ้นวงจรเบื่อหน่าย. ดังนั้น ข้อมูลของเราขอสนับสนุนสมมติฐานที่ว่าเซลล์กรดไกล่เกลี่ยผลกระทบของน้ำตาลกลูโคสในระดับCAMP