It is nice to meet you at your prop

It is nice to meet you at your properties. I would like to enquire about an 1-bedroom or a 2-bedroom fully furnitured unit in your peroperties. Please send me your offer and draft lease agreement.
After we reach agreement, I will sign a lease agreement with the landlord. The agreement will be attached with a photocopy of the documents to show that the landlord is the legal owner of the unit and has the full right to lease it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีที่ได้รู้จักคุณที่คุณสมบัติของคุณได้ อยากจะสอบถามเกี่ยวกับการ 1 ห้องนอนหรือ 2 ห้องนอน furnitured เต็มหน่วยใน peroperties ของคุณ โปรดส่งฉันข้อตกลงของสัญญาเช่าของคุณเสนอและร่างหลังจากที่เราได้บรรลุข้อตกลง ฉันจะเซ็นข้อตกลงการเช่ากับเจ้าของ ข้อตกลงจะถูกแนบกับสำเนาของเอกสารแสดงว่า เจ้าของเป็นเจ้าของตามกฎหมายของหน่วย และมีสิทธิเต็มที่ในการเช่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะได้พบคุณที่คุณสมบัติของคุณ ผมอยากจะสอบถามเกี่ยวกับ 1 ห้องนอนหรือ 2 ห้องนอนหน่วย furnitured อย่างเต็มที่ใน peroperties ของคุณ โปรดส่งข้อเสนอและร่างสัญญาเช่าของคุณ.
หลังจากที่เราได้บรรลุข้อตกลงผมจะลงนามในสัญญาเช่ากับเจ้าของบ้าน ข้อตกลงดังกล่าวจะถูกแนบกับสำเนาเอกสารที่แสดงให้เห็นว่าเจ้าของบ้านเป็นเจ้าของตามกฎหมายของหน่วยและมีสิทธิเต็มที่ที่จะให้เช่ามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีที่ได้รู้จักในคุณสมบัติของคุณ ผมอยากจะสอบถามเกี่ยวกับ 1 ห้องนอนหรือ 2 ห้องนอน พร้อม furnitured หน่วยใน peroperties ของคุณ โปรดส่งข้อเสนอของคุณ และสัญญาเช่าร่าง .
หลังจากที่เราตกลงจะทำสัญญาเช่ากับเจ้าของตึกข้อตกลงนี้จะถูกแนบกับสำเนาเอกสารที่แสดงให้เห็นว่า เจ้าของคือเจ้าของตามกฎหมายของหน่วย และมีสิทธิเต็มที่ที่จะเช่ามัน