Check i) whether there have been an

Check i) whether there have been any serious incidents within the past year, and ii) if they have been reported under the following procedures:
a) The supervisor must immediately call in the incident report to EESH department;
b) When a serious incident arises, the head of BU must, within one hour of the incident, report to the CEO (oral or written) and notify head of EESH department;
c) The Company President and head of BU must identify necessary matters required for incident investigations and organize the investigation team;
d) The investigation team must identify the fundamental and systematic cause of incident;
e) Upon completion of investigation, the head of BU shall draw up an incident report, to be reviewed by head of EESH department and then reported to Company President;
f) The head of EESH department may order reinvestigation if necessary; and
g) The head of BU and EESH department must establish preventive measures for such incidents and inform all members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบไอ) ว่าได้มีเหตุการณ์ร้ายแรงใด ๆ ภายในปีผ่านมา และ ii) จะมีการรายงานภายใต้ขั้นตอนต่อไปนี้: ) ทันทีต้องเรียกผู้ควบคุมงานในแผนก EESH รายงานเหตุการณ์ ขเมื่อเหตุการณ์ร้ายแรงเกิดขึ้น หัวของ BU ต้อง ภายในหนึ่งชั่วโมงของเหตุการณ์ รายงานให้ประธานกรรมการบริหาร (ปากเปล่า หรือลายลักษณ์อักษร) และแจ้งหัวหน้าภาควิชา EESH c) บริษัทประธานและหัวหน้าของบุต้องระบุเรื่องจำเป็นที่ต้องการสำหรับการตรวจสอบเหตุการณ์ และจัดทีมตรวจสอบ d) ทีมการตรวจสอบต้องระบุสาเหตุพื้นฐาน และระบบของปัญหา อี) เมื่อเสร็จสิ้นการตรวจสอบ หัวหน้าของบุจะวาดขึ้นรายงานการแก้ไขปัญหา ตรวจสอบ โดยหัวหน้าภาควิชา EESH แล้ว รายงานให้ประธานบริษัท f)หัวหน้าภาควิชา EESH สั่ง reinvestigation ถ้าจำเป็น และ g)หัวหน้าภาควิชา BU และ EESH ต้องสร้างมาตรการป้องกันปัญหาดังกล่าว และแจ้งให้สมาชิกทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบ i) ว่ามีเหตุการณ์ร้ายแรงใด ๆ ในปีที่ผ่านมาและ ii) ถ้าพวกเขาได้รับรายงานภายใต้ขั้นตอนต่อไปนี้:
ก) ผู้บังคับบัญชาทันทีต้องโทรในรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไปยังแผนก EESH;
ข) เมื่อมีเหตุการณ์ร้ายแรงเกิดขึ้น หัวของ BU ต้องภายในหนึ่งชั่วโมงของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรายงานต่อซีอีโอ (วาจาหรือลายลักษณ์อักษร) และแจ้งให้หัวหน้าแผนก EESH;
ค) ประธาน บริษัท และหัวหน้า BU ต้องระบุเรื่องที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและการจัดระเบียบ ทีมสืบสวน;
d) ทีมสืบสวนจะต้องระบุสาเหตุพื้นฐานและระบบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น;
จ) เมื่อเสร็จสิ้นการตรวจสอบหัวของ BU จะวาดขึ้นรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่จะถูกตรวจสอบโดยหัวหน้าภาควิชา EESH แล้วรายงานไปยังประธาน บริษัท ;
ฉ) หัวหน้าภาควิชา EESH อาจมีคำสั่ง reinvestigation ถ้าจำเป็น; และช) หัวของ BU และฝ่าย EESH ต้องกำหนดมาตรการป้องกันเหตุการณ์ดังกล่าวและแจ้งสมาชิกทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบผม ) ว่ามีเหตุการณ์ร้ายแรงใด ๆภายในปีที่ผ่านมา และ 2 ) ถ้าพวกเขาได้รับรายงานตามขั้นตอนต่อไปนี้ :
) ผู้บังคับบัญชาทันที ต้องเรียกในเหตุการณ์รายงานแผนกอี๊ ;
b ) เมื่อมีเหตุการณ์ร้ายแรงเกิดขึ้น หัวของปุ๊กต้องภายในหนึ่งชั่วโมงของ เรื่อง รายงาน CEO ( การพูดหรือเขียน ) และแจ้งให้หัวหน้าภาควิชาอี๊ ;
c ) ประธานบริษัทและหัวหน้าบูต้องระบุเรื่องการสอบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและจำเป็นต้องจัดทีมสืบสวน ;
D ) ทีมสอบสวนต้องระบุพื้นฐานและระบบสาเหตุของเหตุการณ์ ;
e ) เมื่อเสร็จสิ้นการสอบสวนหัวหน้าบูจะวาดขึ้นในเหตุการณ์รายงานจะถูกตรวจสอบโดยหัวหน้าภาควิชาอี๊แล้วรายงานไปยังประธานบริษัท ;
F ) สำนักงานใหญ่ อี๊จะสั่งสอบสวนใหม่ หากจำเป็น และ
g ) สำนักงานใหญ่ บู และอี๊ต้องสร้างมาตรการการป้องกันปัญหาดังกล่าว และแจ้งให้สมาชิกทุกคน