Voltaire was a brilliant playwright

Voltaire was a brilliant playwright and author who was beloved by French royal society, and Emilie was a young, intelligent socialite.
Emilie was married to the Marquis du Chatelet, but neither she nor Voltaire cared about what people thought - they went out and about together as a couple for the fifteen years until Emilie died, even living together in a house owned by her husband.
These two were not only attracted to each other physically, but even more so attracted to each other's superior intellect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Voltaire ยอดนักเขียนบทละครและนักเขียนผู้รักสังคมฝรั่งเศสรอยัล และ Emilie อัจฉริยะ หนุ่มสาวสังคมEmilie ได้แต่งงานกับชาเตเล็ต du Marquis แต่เธอไม่ Voltaire ดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนคิด ว่า - พวกเขาไปออกและเกี่ยวกับด้วยกันเป็นคู่สำหรับสิบห้าปีจนเสียชีวิต Emilie แม้อยู่ร่วมกันในบ้านของสามีของเธอทั้งสองไม่เพียงดึงดูดกันทางกายภาพ แต่ยิ่งขึ้นดังนั้นดึงดูดสติปัญญาที่เหนือกว่าของผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอลแตร์เป็นนักเขียนบทละครยอดเยี่ยมและนักเขียนผู้เป็นที่รักของราชสมาคมฝรั่งเศสและเอมิลีเป็นสาวสังคมที่ชาญฉลาด.
เอมิลีแต่งงานกับมาร์กีส์ du Chatelet แต่ไม่เธอไม่ Voltaire ดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนคิดว่า - พวกเขาก็ออกไปและเกี่ยวกับการร่วมกัน เป็นคู่สำหรับสิบห้าปีจนกระทั่งเอมิลีเสียชีวิตแม้จะอยู่ด้วยกันในบ้านที่เป็นเจ้าของโดยสามีของเธอ.
สองคนนี้ไม่เพียง แต่จะดึงดูดซึ่งกันและกันทางร่างกาย แต่ถึงแม้จะสนใจมากขึ้นเพื่อที่จะสติปัญญาที่เหนือกว่าของกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอลแตร์เป็นนักเขียนบทละครและผู้ที่เป็นที่รักที่ยอดเยี่ยมโดยสมาคมฝรั่งเศส และ เอมิลี่ เป็นเด็กฉลาด สังคม .เอมิลี่แต่งงานกับมาร์ค ดู ชาเทเลท แต่ทั้งเธอและวอลแตร์แคร์สิ่งที่ผู้คนคิดว่าพวกเขาออกไปและเกี่ยวกับด้วยกันเป็นคู่ สำหรับ 15 ปีจนกว่าเอมิลี่จะตาย ยังอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านที่เป็นเจ้าของโดยสามีของเธอสองคนนี้ไม่เพียง แต่ดึงดูดให้แต่ละอื่น ๆทางกายภาพ แต่มากยิ่งขึ้นเพื่อดึงดูดกันและกันก็เหนือกว่าปัญญา