16700:11:41,860 --> 00:11:43,294(Hy

167
00:11:41,860 --> 00:11:43,294
(Hyerin) Once 1

168
00:11:45,480 --> 00:11:47,080
- But her mouth is too small

169
00:11:48,680 --> 00:11:49,760
(LE) Your mouth is too small

170
00:11:49,880 --> 00:11:51,880
- Second match is 'VS 4minute'(favorite)

171
00:11:59,769 --> 00:12:01,769
- Junghwa bullseye on camera lens

172
00:12:05,500 --> 00:12:07,500
- Hyerin & LE are excited

173
00:12:10,880 --> 00:12:12,880
- Hani's turn

174
00:12:39,134 --> 00:12:41,134
- EXID got the bronze medal

175
00:12:42,060 --> 00:12:44,060
(LEGGO) Goddess of archery~

176
00:12:52,755 --> 00:12:54,755
(Junghwa) What do you want to ceremony?

177
00:12:54,755 --> 00:12:56,574
(Junghwa) What do you want to see?

178
00:12:59,255 --> 00:13:01,255
- All of LEGGO were taken aback by sudden question

179
00:13:05,294 --> 00:13:07,294
(Junghwa) Nothing? So.. We'll go~

180
00:13:07,294 --> 00:13:09,228
(LEGGO) N,no! WAIT!

181
00:13:11,228 --> 00:13:13,228
(LEGGO) When we sing a 'Up&Down',
you have to dance for us

182
00:13:25,460 --> 00:13:27,460
- The party is over, but the fun is not.

183
00:13:37,114 --> 00:13:39,114
(Junghwa) Thanks for cheering~
(Solji) Thank you~

184
00:13:41,614 --> 00:13:43,614
(Junghwa) I'll get the gold medal in next time

185
00:13:49,965 --> 00:13:51,965
(LEGGO) You achieve more than expected

186
00:13:52,255 --> 00:13:54,255
-Thanks for cheering LEGGOs!

187
00:13:58,080 --> 00:14:02,720
- Bonus cut

188
00:14:07,860 --> 00:14:09,040
Hi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16700:11:41, 860--> 00:11:43, 294(Hyerin) 1 ครั้ง16800:11:45, 00:11:47, 080--> 480- แต่ปากของเธอมีขนาดเล็กเกินไป 16900:11:48, 680--> 00:11:49, 760(เลอ) ปากของคุณมีขนาดเล็กเกินไป17000:11:49, 880--> 00:11:51, 880-สองแข่งขัน ' VS 4minute'(favorite)17100:11:59, 769--> 00:12:01, 769-Junghwa bullseye ในเลนส์กล้อง17200:12:05, 00:12:07, 500--> 500-Hyerin และเลอตื่นเต้น17300:12:10, 880--> 00:12:12, 880-ฮานีของเปิด17400:12:39, 134--> 00:12:41, 134-EXID ได้รับเหรียญทองแดง17500:12:42, 060--> 00:12:44, 060(LEGGO) เจ้าของยิงธนู ~17600:12:52, 755--> 00:12:54, 755(Junghwa) คุณต้องการพิธีอะไร17700:12:54, 755--> 00:12:56, 574(Junghwa) คุณต้องการดูอะไร17800:12:59, 00:13:01, 255--> 255-ทั้งหมดของ LEGGO ได้ตะลึง โดยคำถามทันที17900:13:05, 00:13:07, 294--> 294(Junghwa) ไม่มีอะไร ดังนั้นการ เราจะไป ~18000:13:07, 00:13:09, 228--> 294(LEGGO) N ไม่ รอ18100:13:11, 228--> 00:13:13, 228(LEGGO) เมื่อเราร้องแบบขึ้น-ลง"การเต้นรำสำหรับเรา18200:13:25, 460--> 00:13:27, 460-บุคคลอยู่ แต่ไม่สนุก18300:13:37, 114--> 00:13:39, 114(Junghwa) ขอบคุณสำหรับเชียร์ ~(Solji) ขอขอบคุณคุณ ~18400:13:41, 614--> 00:13:43, 614(Junghwa) ฉันจะได้รับเหรียญทองในครั้งต่อไป18500:13:49, 965--> 00:13:51, 965(LEGGO) คุณได้มากกว่าที่คาดไว้18600:13:52, 00:13:54, 255--> 255-ขอบคุณสำหรับเชียร์ LEGGOs18700:13:58, 080--> 00:14:02, 720-ตัดโบนัส18800:14:07, 00:14:09, 040 หอม 860สวัสดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

167
00: 11: 41,860 -> 00: 11: 43,294
(Hyerin) เมื่อ 1 168 00: 11: 45,480 -> 00: 11: 47,080 - แต่ปากของเธอมีขนาดเล็กเกินไป169 00: 11: 48,680 -> 00 : 11: 49,760 (LE) ปากของคุณมีขนาดเล็กเกินไป170 00: 11: 49,880 -> 00: 11: 51,880 - การจับคู่ที่สองคือ 'VS 4minute' (ชื่นชอบ) 171 00: 11: 59,769 -> 00:12: 01,769 - Junghwa เป้าบนเลนส์กล้อง172 00: 12: 05,500 -> 00: 12: 07,500 - Hyerin & LE รู้สึกตื่นเต้น173 00: 12: 10,880 -> 00: 12: 12,880 - เปิด Hani ของ174 00: 12: 39,134 -> 00: 12: 41,134 - EXID ได้เหรียญทองแดง175 00: 12: 42,060 -> 00: 12: 44,060 (Leggo) เทพีแห่งการยิงธนู ~ 176 00: 12: 52,755 -> 00: 12: 54,755 ( Junghwa) สิ่งที่คุณต้องการในการพิธี? 177 00: 12: 54,755 -> 00: 12: 56,574 (Junghwa) ที่คุณต้องการดูทำอะไร? 178 00: 12: 59,255 -> 00: 13: 01,255 - ทั้งหมด Leggo ถูกผงะด้วยคำถามฉับพลัน179 00: 13: 05,294 -> 00: 13: 07,294 (Junghwa) ไม่มีอะไร? ดังนั้น .. เราจะไป ~ 180 00: 13: 07,294 -> 00: 13: 09,228 (Leggo) ไม่มีไม่! รอ! 181 00: 13: 11,228 -> 00: 13: 13,228 (Leggo) เมื่อเราร้องเพลง 'Up & Down', คุณต้องเต้นสำหรับเรา182 00: 13: 25,460 -> 00: 13: 27,460 - กิจการที่ มากกว่า แต่สนุกไม่ได้. 183 00: 13: 37,114 -> 00: 13: 39,114 (Junghwa) ขอบคุณสำหรับการเชียร์ ~ (Solji) ขอบคุณ ~ 184 00: 13: 41,614 -> 00: 13: 43,614 (Junghwa) ฉันจะได้รับเหรียญทองในครั้งต่อไป185 00: 13: 49,965 -> 00: 13: 51,965 (Leggo) คุณประสบความสำเร็จมากขึ้นกว่าที่คาดไว้186 00: 13: 52,255 -> 00: 13: 54,255 - ขอบคุณสำหรับเชียร์ LEGGOs 187 00: 13: 58,080 -> 00: 14: 02,720 - โบนัสตัด188 00: 14: 07,860 -> 00: 14: 09,040 สวัสดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

167 00:11:41860 -- > 00:11:43294

( ฮเยริน ) เมื่อ 1


00:11:45480 168 - > 00:11:47080
-
แต่ปากเธอเล็กเกินไป

00:11:48680 169 -- > 00:11:49760
( Le ) ปากมีขนาดเล็กเกินไป


00:11:49880 170 -- > 00:11:51880
- คู่ที่สองคือ ' 4minute ' ( โปรดกับ )

,
00:11:59769 -- > 00:12:01769
- จองฮวา bullseye บนเลนส์กล้อง

ผม
00:12:05500 -- > 00:12:07500
- ฮเยริน&เลอ ตื่นเต้น


00:12 173 :10880 -- > 00:12:12880
- ฮานีตา


00:12:39134 174 -- > 00:12:41134
- exid ได้เหรียญทองแดง


00:12:42060 175 -- > 00:12:44060
( ไปเลย ) เทพธิดาแห่งการยิงธนู ~

แล้ว
00:12:52755 -- > 00:12:54755
( จองฮวา ) ที่อยากแต่ง

ผม
00:12:54755 -- > 00:12:56574
( จองฮวา ) เธออยากเห็นอะไรล่ะ ?

ผม
00:12:59255 -- > 00:13:01255
- ทั้งหมดไปเลยผงะหงายโดย

คำถามฉับพลัน505
00:13:05294 -- > 00:13:07294
( จองฮวา ) อะไร ? ดังนั้น . . . . . . . เราจะไป

~
00:13:07294 180 -- > 00:13:09228
( ไปเลย ) N , ไม่ ! เดี๋ยว !

เธอ
00:13:11228 -- > 00:13:13228
( ไปเลย ) พอเราร้องขึ้น& ' ลง ' ,
เธอต้องเต้นให้เรา

แล้ว
00:13:25460 -- > 00:13:27460
- ปาร์ตี้จบแล้ว แต่สนุกไม่


00:13:37114 183 -- > 00:13:39114
( จองฮวา ) ขอบคุณสำหรับ เชียร์ ~
( ซอลจิ ) ขอบคุณครับ

~
00:13:41 184 ,614 -- > 00:13:43614
( จองฮวา ) จะได้รับเหรียญทองในเวลาถัดไป

เธอ
00:13:49965 -- > 00:13:51965
( ไปเลย ) ให้มากขึ้นกว่าที่คาดไว้

ผม
00:13:52255 -- > 00:13:54255
- ขอบคุณที่เชียร์ leggos !


00:13:58080 187 -- > 00:14:02720
- โบนัสตัด



00:14:09040 188 00:14:07860 -- > สวัสดี