Damping of is a frequent disease th

Damping of is a frequent disease that kills seedlings.
Cultural and biological controls are the only tools in organic crops to
manage this disease, and only empirical information is available on
the effiency of plant preparations. Ths work evaluates the effcts
of fermented onion decoctions on the growth of Rhizoctonia solani
and Sclerotium rolfsii and disease incidence. Broth (B) and sterilized
broth (SB) were respectively obtained by boiling chopped yellow onions in water, and incubating for 14 days at room temperature, with
or without subsequent sterilization. Th pathogens were grown on
potato dextrose agar supplemented with B and SB, diluted at 1.7,
3.3, 8.3, 16.7 and 25% (v/v). Thir growth was reduced by B at 8.3,
16.7 and 25%. Production of sclerotia by S. rolfsii was diminished by
B, but stimulated by SB. Penicillium purpurogenum, P. simplicissimum
and Aspergillus niger obtained from B behaved as antagonistic against
both pathogens, showing antibiosis, competition and hyperparasitism in dual confrontations with them. Broth and SB at 10 and 50%
dilutions were sprayed on chard (Beta vulgaris), tomato (Solanum ly-
copersicum), pepper (Capsicum annuum) and eggplant (Solanum mel-
ongena) seedlings cultivated in pathogen-colonized soil. Damping
of incidence in the B treatment at 50% dilution was markedly lower
than that in SB. It is concluded that B antifungal activity depends on
its dilution and mycota. Broth sprays should be considered as a tool
to control damping of in low-environment-impact crop production.
Further studies are needed for a complete understanding of B chemical and microbiological components, as well as their changes during
fermentation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดเสียงรบกวนของเป็นโรคบ่อยที่ฆ่ากล้าไม้วัฒนธรรมและการควบคุมทางชีวภาพเป็นเครื่องมือเฉพาะในพืชอินทรีย์เพื่อจัดการโรคนี้ และเฉพาะข้อมูลเชิงประจักษ์ที่มีอยู่ในeffiency ของพืชเตรียม Effcts การประเมินงาน Thsของหัวหอมดอง decoctions ในการเจริญเติบโตของ Rhizoctonia solaniและ Sclerotium rolfsii โรคและอุบัติการณ์ ซุป (B) และ sterilizedซุป (SB) ตามลำดับได้รับ ทางสับหัวหอมสีเหลืองในน้ำเดือด incubating 14 วันที่อุณหภูมิห้อง มีหรือไม่ มีการฆ่าเชื้อภายหลัง โรค Th ถูกปลูกในมันฝรั่งขึ้น agar เสริม ด้วย B และ SB ผสมที่ 1.73.3, 8.3, 16.7 และ 25% (v/v) เกรดห้องฟรีเจริญเติบโตลดลง B ที่ 8.316.7 และ 25% ผลิต sclerotia โดย S. rolfsii ถูกลดลงโดยB แต่ขาวกระตุ้นโดย SB. Penicillium purpurogenum, P. simplicissimumและ Aspergillus ไนเจอร์ได้รับจาก B ทำงานเป็นเป็นปรปักษ์กับทั้งสองโรค แสดง antibiosis แข่งขัน และ hyperparasitism ในการเผชิญหน้าคู่กับพวกเขา ซุปและ SB ที่ 10 และ 50%dilutions ถูกพ่นบน chard (Beta vulgaris), มะเขือ (Solanum ลี-copersicum), พริกไทย (พริกหวาน annuum) และมะเขือ (Solanum เมล -กล้าไม้ ongena) ที่ปลูกในดินการศึกษายึดครอง ลดเสียงรบกวนของในการรักษา B 50% เจือจางถูกล่างอย่างเด่นชัดกว่าที่ใน SB จะสรุปได้ว่า B อาการกิจกรรมขึ้นอยู่กับการเจือจางและ mycota สเปรย์ซุปควรเป็นเครื่องมือในการควบคุมการลดเสียงรบกวนของในการผลิตพืชผลกระทบสิ่งแวดล้อมต่ำจำเป็นสำหรับความเข้าใจส่วนประกอบทางเคมี และทางจุลชีววิทยา B ตลอดจนการเปลี่ยนแปลงในระหว่างการศึกษาเพิ่มเติมหมัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้หมาด ๆ ของเป็นโรคที่พบบ่อยที่ฆ่าต้นกล้า.
การควบคุมทางวัฒนธรรมและทางชีวภาพเป็นเครื่องมือเดียวในการปลูกพืชอินทรีย์เพื่อจัดการโรคนี้และมีเพียงข้อมูลเชิงประจักษ์ที่มีอยู่ในeffiency ของการเตรียมพืช Ths ทำงานประเมิน effcts ของ decoctions หอมหมักต่อการเจริญเติบโตของเชื้อรา Rhizoctonia solani และ Sclerotium rolfsii และเกิดโรค น้ำซุป (B) และผ่านการฆ่าเชื้อน้ำซุป(SB) ที่ได้รับตามลำดับโดยการต้มสับหัวหอมสีเหลืองน้ำและบ่มเป็นเวลา 14 วันที่อุณหภูมิห้องที่มีหรือไม่มีการฆ่าเชื้อตามมา เชื้อโรค Th ถูกปลูกในอาหารเลี้ยงเชื้อเดกซ์โทรสมันฝรั่งเสริมด้วยบีและเอสบีเจือจางที่1.7, 3.3, 8.3, 16.7 และ 25% (v / v) การเจริญเติบโตของลักษลดลง B ที่ 8.3, 16.7 และ 25% การผลิตโดยเอส sclerotia rolfsii ได้ลดลงโดยB แต่กระตุ้นโดย SB Penicillium purpurogenum พี simplicissimum และ Aspergillus ไนเจอร์ที่ได้รับจากบีทำตัวเป็นปฏิปักษ์กับเชื้อโรคทั้งแสดงantibiosis การแข่งขันและ hyperparasitism ในการเผชิญหน้าคู่กับพวกเขา น้ำซุปและ SB ที่ 10 และ 50% เจือจางถูกพ่นบนชาร์ท (Beta vulgaris) มะเขือเทศ (มะเขือ ly- copersicum) พริก (พริก annuum) และมะเขือ (Solanum mel- ongena) ต้นกล้าปลูกในดินเชื้ออาณานิคม Damping ของอุบัติการณ์ในการรักษา B ที่ลดสัดส่วน 50% เป็นอย่างเห็นได้ชัดที่ต่ำกว่าในSB ก็สรุปได้ว่ากิจกรรมต้านเชื้อรา B ขึ้นอยู่กับการลดสัดส่วนและmycota ของ สเปรย์น้ำซุปควรได้รับการพิจารณาเป็นเครื่องมือในการควบคุมการทำให้หมาด ๆ ในสภาพแวดล้อมที่ต่ำผลกระทบการผลิตพืช. การศึกษาต่อไปมีความจำเป็นสำหรับความเข้าใจที่สมบูรณ์ของ B ส่วนประกอบทางเคมีและจุลชีววิทยาเช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาในระหว่างการหมัก