Good evening. Does your customer gi

Good evening.

Does your customer give you any reply about the material?

According to our manufacturer,
they can make the all lot of your PO# S001-14 with the material TORAY (not changed material).

But, we'd like to know if your customer can accept "TEIJIN" material for future urgent case.

Your coorperation is appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีตอนเย็นได้

ไม่ลูกค้าของคุณให้คุณตอบใด ๆ เกี่ยวกับวัสดุ?

ตามผู้ผลิต,
พวกเขาสามารถทำจำนวนมากทั้งหมดของคุณ PO# S001-14 กับ TORAY วัสดุ (วัสดุที่ไม่เปลี่ยนแปลง) .

แต่ เราอยากรู้ว่าถ้าลูกค้าของคุณสามารถยอมรับ "แม่" วัสดุสำหรับในอนาคตเร่งด่วนกรณีได้

นิยม coorperation คุณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เย็นดีไม่มีลูกค้าของคุณให้คุณตอบเกี่ยวกับวัสดุใด ๆตามที่ผู้ผลิตของเราพวกเขาสามารถทำให้จำนวนมากของ ปณ. # S001-14 ด้วยวัสดุโทเร (วัสดุที่ไม่เปลี่ยนแปลง) ของคุณแต่เราต้องการที่จะรู้ว่า ถ้าลูกค้าของคุณสามารถยอมรับ "เทยิน" วัสดุสำหรับกรณีเร่งด่วนในอนาคตความร่วมมือของคุณได้ชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ

ไม่ลูกค้าของคุณให้คุณตอบกลับใด ๆ เกี่ยวกับวัสดุ ?


ตามผู้ผลิตของเรา พวกเขาสามารถทำทั้งหมดของ s001-14 มาก#ของคุณปอด้วยวัสดุประเภทบุคคล ( ไม่ได้เปลี่ยนวัสดุ ) .

แต่เราต้องการทราบว่าลูกค้าของคุณสามารถยอมรับ " สีเขียว " วัสดุสำหรับกรณีเร่งด่วนในอนาคต


นานของคุณเป็นชื่นชม