Founded in Bangkok, Thailand in 200

Founded in Bangkok, Thailand in 2000, Devarana Spa, the luxury spa in Bangkok Thai-inspired spa chain and part of the internationally reputed Dusit International Group, was established to delivering “outstanding best spa in Bangkok services” at selected five- star hotels.
“Devarana” (pronounced te-wa-run) comes from Thai-Sanskrit, meaning “garden in heaven”. It dates back to ancient Thai literature, called “Tribhumphraruang” also known as “Traibhumikatha”, written by Phraya Lithai. In this literary work, the writer described these particular gardens as situated at heaven’s gates, surrounded by gardens and ponds, with a heavenly scent and a nurturing environment spa in Bangkok. The décor of the gardens glimmers with silver and gold, and is filled with natural stones and gems while soft melodic music played by harp, flute and other traditional musical instruments is floated in the air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งขึ้นในกรุงเทพมหานคร ไทยใน 2000 สปา สปาสุดหรูในโซ่สปากรุงเทพไทยแรงบันดาลใจและเป็นส่วนหนึ่งของชื่อเสียงในระดับนานาชาติดุสิตอินเตอร์เนชั่นแนล กรุ๊ป ก่อตั้งขึ้นเพื่อมอบ "โดดเด่นที่สุดสปาในกรุงเทพฯ บริการโรงแรมห้าดาว"เดวาราณา" (ออกเสียงว่า te-wa-รัน) มาจากภาษาสันสกฤตไทย หมายถึง "สวนสวรรค์" มันย้อนกลับไปวรรณคดีไทยโบราณ เรียกว่า "Tribhumphraruang" หรือที่เรียกว่า "Traibhumikatha" เขียน โดยพบพระยา ในงานวรรณกรรม ผู้เขียนอธิบายสวนเหล่านี้โดยเฉพาะเป็นประตูสวรรค์ ล้อมรอบ ด้วยสวนและสระ กลิ่นสวรรค์และสปาบำรุงสภาพแวดล้อมในกรุงเทพมหานคร การตกแต่งของสวน glimmers ด้วยเงินและทอง และเต็มไป ด้วยหินธรรมชาติและอัญมณีในขณะที่เพลงอันไพเราะนุ่มเล่นพิณ ขลุ่ยและเครื่องดนตรีอื่น ๆ แบบลอยในอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตั้งขึ้นในกรุงเทพฯในปี 2000 เทวารัณย์สปาที่สปาสุดหรูในกรุงเทพฯไทยได้แรงบันดาลใจห่วงโซ่สปาและเป็นส่วนหนึ่งของที่มีชื่อเสียงในระดับนานาชาติดุสิตอินเตอร์เนชั่นแนลกรุ๊ปก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งมอบ "สปาที่ดีที่สุดในการให้บริการที่โดดเด่นในกรุงเทพฯ" โรงแรมระดับห้าดาวที่เลือก
"เทวารัณย์" (ออกเสียง TE-WA-Run) มาจากไทยภาษาสันสกฤตหมายถึง "สวนสวรรค์" มันย้อนกลับไปในวรรณคดีไทยโบราณเรียกว่า "Tribhumphraruang" ที่เรียกว่า "Traibhumikatha" เขียนโดยพระยาลิไท ในงานวรรณกรรมนี้ผู้เขียนอธิบายไว้ในสวนเหล่านี้โดยเฉพาะเป็นอยู่ที่ประตูสวรรค์ล้อมรอบด้วยสวนและสระน้ำที่มีกลิ่นหอมบนสวรรค์และสปาบำรุงสภาพแวดล้อมในกรุงเทพฯ การตกแต่งของ glimmers สวนพร้อมกับเงินและทองคำและเต็มไปด้วยหินธรรมชาติและอัญมณีในขณะที่เพลงไพเราะนุ่มเล่นโดยพิณขลุ่ยและเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมอื่น ๆ ลอยอยู่ในอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งขึ้นที่กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ในปี 2000 เทวารัณย์ สปา , สปาสุดหรูในเขตไทยและเป็นส่วนหนึ่งของแรงบันดาลใจจากโซ่ สปาที่มีชื่อเสียงในระดับนานาชาติ ดุสิต อินเตอร์เนชั่นแนล กรุ๊ป ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่ง " ที่โดดเด่นที่สุดในกรุงเทพ บริการสปา " ที่เลือก - โรงแรม 5 ดาว" เทวารัณย์ " ( อ่านว่า เต วาวิ่ง ) มาจากภาษาสันสกฤต ( ความหมาย " สวนสวรรค์ " มันวันที่กลับไปวรรณคดีไทยโบราณ เรียกว่า " tribhumphraruang " หรือที่เรียกว่า " ไตรภูมิกถา " เขียนโดยพระยาทาง . ในงานวรรณกรรมนี้ ผู้เขียนอธิบายสวนเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสวรรค์ตั้งอยู่ที่ประตูเมือง ล้อมรอบด้วยสวนและบ่อ ที่มีกลิ่นสวรรค์และดูแลสิ่งแวดล้อม สปาในกรุงเทพ D éหัวใจของสวน glimmers ด้วยเงินและทอง และเต็มไปด้วยหินธรรมชาติและอัญมณีในขณะที่นุ่มไพเราะเพลงเล่นโดยดีดพิณ ขลุ่ย และเครื่องดนตรีอื่น ๆแบบดั้งเดิมจะลอยขึ้นไปในอากาศ