The same holds for the orthographic

The same holds for the orthographic rules of Romanizing Japanese.
Though it is gene rally agreed that the Hepburn system should be used, problems such as the representation of long vowels and syllabic /n/ remain to be solved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดียวกันถือในกฎ orthographic ของ Romanizing ญี่ปุ่นแม้ว่าจะเป็นยีนชุมนุมตกลงว่า ควรใช้ระบบเฮปเบิร์น ปัญหาเช่นแสดงสระยาวและ syllabic /n/ ยังคงได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดียวกันถือสำหรับกฎการสะกดคำของ Romanizing ญี่ปุ่น.
ถึงแม้ว่ามันจะชุมนุมยีนเห็นว่าระบบเฮปเบิร์ควรจะใช้ปัญหาเช่นการเป็นตัวแทนของสระยาวและพยางค์ / n / ยังคงได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดียวกันถือสำหรับกฎการสะกดคำของ romanizing ญี่ปุ่น .
ถึงแม้ว่ามันจะยีนชุมนุมเห็นว่าควรใช้ระบบจะมีปัญหา เช่น การเป็นตัวแทนของเสียงสระยาวและพยางค์ / n /

ยังคงได้รับการแก้ไข