high weed pressure lowers the econo

high weed pressure lowers the economic return and, in extreme
cases, causes complete crop failure (Jabran et al., 2012; Awan et al.,
2015a). To avoid such circumstances in DSR systems, proper weed
management is one of the most essential prerequisites to ensure
higher yield and profit (Singh et al., 2006; Rahman et al., 2012;
Mahajan and Chauhan, 2013). Previous studies have shown that if
weeds are managed properly, the yield obtained under DSR systems
could be similar to the transplanted rice (Singh et al., 2005;
Chauhan et al., 2015).
Manual weeding has traditionally been a common practice of
controlling weeds in Asia; however, due to the long critical infestation
timing of some weeds (5e8 weeks), several manual weedings
should be conducted in DSR to avoid the economic yield loss
because of weed thus, making this practice non-economical (Anwar
et al., 2013; Ahmed and Chauhan, 2014). Moreover, labour has
become scarce in the agricultural sector, thus, prompting farmers to
apply herbicides as a weed control practice (Suria et al., 2011;
Chauhan et al., 2013). The use of herbicides has expanded to
become the most effective weed management tool, as it is cheaper,
more reliable, and more labor- and time-saving than other weed
control measures (Khaliq et al., 2012; Rahman et al., 2012; Awan
et al., 2015b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความดันสูงวัชพืชลดผลตอบแทนทางเศรษฐกิจและ ในมากกรณี สาเหตุความล้มเหลวของพืช (Jabran et al. 2012 สมบูรณ์ Awan et al.,2015a) การหลีกเลี่ยงสถานการณ์ดังกล่าวในระบบ DSR วัชพืชที่เหมาะสมการจัดการเป็นหนึ่งในข้อกำหนดเบื้องต้นที่สำคัญที่สุดเพื่อให้แน่ใจผลตอบแทนสูงและกำไร (สิงห์และ al. 2006 เราะห์มาน et al. 2012Mahajan และ Chauhan, 2013) การศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าถ้าวัชพืชจะมีจัดการอย่างถูกต้อง ผลผลิตที่ได้รับภายใต้ระบบ DSRอาจจะคล้ายกับข้าว transplanted (สิงห์และ al. 2005Chauhan et al. 2015)กำจัดวัชพืชด้วยตนเองได้รับการปฏิบัติทั่วไปการควบคุมวัชพืชในเอเชีย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการรบกวนที่สำคัญยาวเวลาวัชพืชบาง (สัปดาห์ 5e8), คู่มือ weedings หลายควรดำเนินการใน DSR เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียผลผลิตทางเศรษฐกิจเนื่องจากวัชพืช ทำให้การฝึกนี้ไม่ประหยัด (Anwarร้อยเอ็ด 2013 อาเหม็ดและ Chauhan, 2014) นอกจากนี้ แรงงานมีวายในภาคการเกษตร ดังนั้น ให้เกษตรกรใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชเป็นวิธีการควบคุมวัชพืช (สุเรียร้อยเอ็ด 2011Chauhan et al. 2013) การใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชได้ขยายไปกลายเป็น มีประสิทธิภาพวัชพืชเครื่องมือการจัดการ เป็นราคาเชื่อถือได้ และมากขึ้น และเวลา ประหยัดแรงมากกว่าวัชพืชอื่น ๆมาตรการควบคุม (คอลิกร้อยเอ็ด 2012 เราะห์มาน et al. 2012 Awanet al. 2015b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความดันสูงวัชพืชลดผลตอบแทนทางเศรษฐกิจและในมาก
กรณีที่ทำให้เกิดความล้มเหลวในการปลูกพืชสมบูรณ์ (Jabran et al, 2012;.. อลัน, et al,
2015a) เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ดังกล่าวในระบบ DSR วัชพืชที่เหมาะสม
ในการจัดการเป็นหนึ่งในสิ่งที่จำเป็นที่สำคัญที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่า
อัตราผลตอบแทนที่สูงขึ้นและกำไร (ซิงห์, et al, 2006. เราะห์มาน, et al, 2012;.
จันและชัวฮาน, 2013) การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าถ้า
วัชพืชมีการจัดการอย่างถูกต้องให้ผลตอบแทนที่ได้รับภายใต้ระบบ DSR
อาจจะคล้ายกับข้าวที่ปลูกถ่าย (ซิงห์, et al, 2005.
Chauhan et al, 2015)..
กำจัดวัชพืชด้วยตนเองได้รับแบบดั้งเดิมเป็นเรื่องธรรมดาของ
การควบคุม วัชพืชในเอเชีย แต่เนื่องจากในระยะยาวการรบกวนที่สำคัญ
ระยะเวลาของบางวัชพืช (5e8 สัปดาห์), weedings คู่มือหลาย
ควรจะดำเนินการใน DSR เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียผลผลิตทางเศรษฐกิจ
เพราะวัชพืชจึงทำให้การปฏิบัตินี้ไม่ใช่ประหยัด (Anwar
et al, 2013. อาเหม็ดและชัวฮาน 2014) นอกจากนี้แรงงานได้
กลายเป็นที่ขาดแคลนในภาคเกษตรกรรมจึงกระตุ้นให้เกษตรกรที่จะ
ใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชเป็นวิธีการควบคุมวัชพืช (Suria et al, 2011;.
. ชัวฮาน, et al, 2013) การใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชได้ขยายไปยัง
กลายเป็นเครื่องมือการจัดการวัชพืชที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในขณะที่มันมีราคาถูกกว่า
มีความน่าเชื่อถือมากขึ้นและแรงงานมากขึ้นและประหยัดเวลากว่าวัชพืชอื่น ๆ
มาตรการควบคุม (Khaliq et al, 2012;. เราะห์มาน, et al, 2012. ; ลัน
., et al, 2015b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความดันลดวัชพืชสูงผลตอบแทนทางเศรษฐกิจและในสุดโต่งกรณี สาเหตุความล้มเหลวพืชสมบูรณ์ ( jabran et al . , 2012 ; Awan et al . ,2015a ) เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ดังกล่าวในระบบ DSR เหมาะสม วัชพืชการจัดการเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าผลผลิตที่สูงขึ้นและกำไร ( Singh et al . , 2006 ; Rahman et al . , 2012 ;และ mahajan Chauhan , 2013 ) การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าถ้าวัชพืชจะถูกจัดการอย่างถูกต้อง ผลผลิตที่ได้รับภายใต้ระบบ DSRอาจจะคล้ายกับข้าวนาดำ ( Singh et al . , 2005Chauhan et al . , 2015 )คู่มือกำจัดวัชพืช มีประเพณี จารีต ของการควบคุมวัชพืชในเอเชีย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการระบาดอย่างยาวเวลาของวัชพืชบางอย่าง ( 5e8 สัปดาห์ ) หลาย weedings คู่มือควรจะดำเนินการใน DSR เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียผลผลิตทางเศรษฐกิจเพราะวัชพืช ดังนั้น การไม่ปฏิบัตินี้ประหยัด ( อัลวาet al . , 2013 ; Ahmed และ Chauhan 2014 ) นอกจากนี้ แรงงานมีกลายเป็นที่ขาดแคลนในภาคการเกษตร ดังนั้น จึงแจ้งให้เกษตรกรใช้สารกำจัดวัชพืชเป็นวัชพืชการปฏิบัติ ( รูเพิร์ต et al . , 2011 ;Chauhan et al . , 2013 ) การใช้สารกำจัดวัชพืชได้ขยายกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดเครื่องมือการจัดการวัชพืช มันถูกกว่าเชื่อถือได้มากขึ้น แรงงาน และเพิ่มเติม และประหยัดเวลากว่าวัชพืชอื่น ๆมาตรการควบคุม ( khaliq et al . , 2012 ; Rahman et al . , 2012 ; อาet al . , 2015b )