Wat Maha That was one of the most i

Wat Maha That was one of the most important monasteries of the Ayutthaya kingdom,
not only because it was the religious centre and enshrined relics of the Buddha, but also
because of its proximity to the Grand Palace. It was a royal monastery and the seat of
the Supreme Patriarch of the City Dwelling sect till the end of the Ayutthaya period - at
par with the Supreme Patriarch of the Forest Dwelling sect, which had its seat at Wat
Yai Chai Mongkhon (called Wat Pa Kaeo in earlier times). Van Vliet wrote in 1638 in
his “Description of the Kingdom of Siam” that from the highest ecclesiastic regents,
namely the four bishops of the principal temples of Judia, “The bishop of the Nappetat
(2) has the supreme dignity” [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวัดที่เป็นหนึ่งในวัดที่สำคัญที่สุดของอาณาจักรอยุธยา,
ไม่เพียง แต่เพราะมันเป็นศูนย์กลางทางศาสนาและพระธาตุที่ประดิษฐานของพระพุทธรูป แต่ยัง
เพราะมันอยู่ใกล้กับพระบรมมหาราชวัง มันเป็นพระอารามหลวงและที่นั่งของพระสังฆราช
สูงสุดของเมืองนิกายอยู่อาศัยจนถึงสิ้นสมัย​​อยุธยา -
ที่เสมอกับพระสังฆราชสูงสุดของนิกายอาศัยป่าซึ่งมีที่นั่งที่วัด
ใหญ่ชัยมงคล (ที่เรียกว่าวัดป่าแก้วในช่วงเวลาก่อนหน้านี้) รถตู้ Vliet เขียนใน 1638 ใน
"คำอธิบายของอาณาจักรแห่งสยาม" ของเขาว่าจากผู้สำเร็จราชการสงฆ์สูงสุด
คือสี่ศาสนาของวัดหลักของ judia "บิชอปแห่ง nappetat
(2) มีศักดิ์ศรีสูงสุด" [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดมหาธาตุเป็นหนึ่งในอารามสำคัญของราชอาณาจักรอยุธยา,
ไม่เพียง เพราะเป็นศูนย์กลางทางศาสนา และประดิษฐานพระธาตุของพระพุทธเจ้า แต่ยัง
เพราะอยู่ใกล้พระบรมมหาราชวัง อารามหลวงและนั่งของ
สังฆราชของสำนักหลักเมืองจนถึงสิ้นกรุงศรีอยุธยา - ที่
ตราไว้หุ้นกับการอาศัยป่ารีต ซึ่งมีนั่งที่วัดสมเด็จพระสังฆราช
ใหญ่ชัยมงคล (เรียกว่าวัดป่าแก้วในเวลาก่อนหน้านี้) Van Vliet เขียนใน 1638 ใน
เขา "คำอธิบายของราชอาณาจักรสยาม" ที่จาก ecclesiastic รีเจนท์สูง,
คือบาทหลวงสี่วัดหลักของ Judia "บิชอปแห่ง Nappetat
(2) มีศักดิ์ศรีสูงสุด" [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดมหาที่เป็นหนึ่งในวัดที่มีความสำคัญอย่างสูงสุดของอาณาจักรอยุธยาที่
ไม่เพียงเพราะมันเป็นศูนย์กลางทางศาสนาและพระบรมสารีริกธาตุประดิษฐานของพระพุทธรูปที่แต่ยัง
เนื่องจากอยู่ใกล้กับ Grand Palace มันเป็นวัดแห่งราชวงศ์และที่นั่งของสมเด็จพระสังฆราช
ของเมืองที่อยู่อาศัยนิกายที่จนสิ้นสุดระยะเวลาอยุธยา - ที่
หุ้นกับสมเด็จพระสังฆราชของป่าอาศัยนิกายซึ่งมีที่นั่งที่วัดใหญ่ชัยมงคล
(เรียกว่าวัดป่าแก้วในช่วงเวลาก่อนหน้า) รถตู้ vliet เขียนไว้ใน 1638 ใน
ของเขาว่า"รายละเอียดของราชอาณาจักรสยาม"ซึ่งจาก Regents ecclesiastic สูงสุด
คือที่สี่บิชอปของวัดสำคัญของ judia " Bishop of nappetat
( 2 )ที่ศาลปกครองสูงสุดมีศักดิ์ศรี"[ 5 ]