Man wounded in second LAPD-involved

Man wounded in second LAPD-involved shooting in just over 24 hours
LOS ANGELES >>A male suspect was hospitalized in stable condition today after an officer-involved shooting in Jefferson Park, police said.
The suspect was shot by a narcotics officer, said Los Angeles police Sgt. Daniel Ellerson. It happened near the intersection of 30th Avenue and West 9th Street around 9:15 p.m. Tuesday, added LAPD Officer Jane Kim.
“It was a narcotics incident that involved an officer-involved shooting,” Ellerson said. Witnesses said the suspect was shot twice in the upper torso, a news videographer reported from the scene.
It was the second officer-involved shooting of a suspect by an LAPD officer in slightly more than 24 hours. A male pedestrian was shot and killed in the 200 block of West 65th Street near Broadway around 8:20 p.m. Monday in a confrontation that developed when an officer tried to question him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนได้รับบาดเจ็บในที่สองเกี่ยวข้อง LAPD ยิงมากกว่า 24 ชั่วโมง
ลอสแองเจลิส >> ผู้ต้องสงสัยชายได้พักในสภาพที่มั่นคงวันนี้หลังจากเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับยิงปืนในสวน Jefferson ตำรวจกล่าวว่า
ผู้ถูกยิง โดยเจ้าหน้าที่มียาเสพติด ตำรวจลอสแอนเจลิ Sgt. Daniel Ellerson กล่าวว่า มันเกิดขึ้นใกล้ของ 30 Avenue ถนน 9 ตะวันตกประมาณ 9:15 น.วันอังคาร เพิ่มเจ้าหน้าที่ LAPD Jane คิม
"มันเป็นปัญหายาเสพติดที่มีเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการยิงที่เกี่ยวข้องกับ Ellerson กล่าวว่า พยานกล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยถูกยิงสองครั้งในลำตัวด้านบน videographer ข่าวรายงานจากฉาก
ก็สองเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับถ่ายภาพของผู้ต้องสงสัยโดยนาย LAPD เล็กน้อยกว่า 24 ชั่วโมง เดินชายถูกยิง และเสียชีวิตในช่วง 200 ของ 65th หยางใกล้บรอดเวย์ประมาณ 8:20 น.วันจันทร์ในการเผชิญหน้าที่พัฒนาขึ้นเมื่อพยายามสอบถามเจ้าหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ได้รับบาดเจ็บในครั้งที่สองยิงแอลเอพี-มีส่วนร่วมในเวลาเพียงกว่า 24 ชั่วโมง
LOS ANGELES >> ผู้ต้องสงสัยชายได้รับการรักษาในโรงพยาบาลในสภาพที่มั่นคงในวันนี้หลังจากยิงเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในเจฟเฟอร์สันปาร์คตำรวจกล่าวว่า
ผู้ต้องสงสัยถูกยิงโดยเจ้าหน้าที่ยาเสพติดลอสกล่าวว่า Angeles ตำรวจจีที แดเนียล Ellerson มันเกิดขึ้นใกล้สี่แยกที่ 30 อเวนิวและตะวันตกที่ 9 ถนนรอบ 09:15 วันอังคารที่เพิ่มแอลเอพีเจ้าหน้าที่เจนคิม
"มันเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดยิงเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับ" Ellerson กล่าวว่า พยานกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยถูกยิงสองครั้งในลำตัวท่อนบน, ช่างภาพข่าวรายงานจากที่เกิดเหตุ
มันก็ยิงเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการที่สองของผู้ต้องสงสัยโดยเจ้าหน้าที่แอลเอพีในเล็กน้อยนานกว่า 24 ชั่วโมง เดินเท้าเพศชายถูกยิงเสียชีวิตในบล็อกของเวสต์ 65 ถนนใกล้บรอดเวย์ 200 รอบ 08:20 วันจันทร์ในการเผชิญหน้าที่พัฒนาเมื่อเจ้าหน้าที่พยายามที่จะถามเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนได้รับบาดเจ็บใน LAPD ที่สองเกี่ยวข้องยิงเพียงกว่า 24 ชั่วโมง
Los Angeles > > ผู้ต้องสงสัยชายเข้าโรงพยาบาลในสภาพที่มั่นคงในวันนี้ หลังจากที่เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพใน Jefferson Park , ตำรวจกล่าวว่า .
ผู้ต้องสงสัยยิงโดยเจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติด กล่าวว่า ตำรวจของลอสแองเจลิสจ่าแดเนี่ยล ellerson . มันเกิดขึ้นใกล้สี่แยก 30 Avenue และ West 9th Street ประมาณ 9.15 น. วันอังคารเพิ่มตำรวจเจ้าหน้าที่เจนคิม .
" มันเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ยิง " ellerson กล่าว พยานกล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยถูกยิงสองครั้งในลำตัวส่วนบน ข่าวรายงานจากทางฉาก .
มันที่สองตำรวจพัวพันยิงผู้ต้องสงสัยโดยตำรวจเจ้าหน้าที่เล็กน้อยกว่า 24 ชั่วโมงคนเดินถนน ชายถูกยิงเสียชีวิตใน 200 บล็อกของถนนเวสต์บรอดเวย์ประมาณ 8 : 20 น. 65 ใกล้วันจันทร์ในการเผชิญหน้าที่พัฒนาขึ้น เมื่อเจ้าหน้าที่พยายามจะถามเขา