The leaves, cut into pieces, of G.

The leaves, cut into pieces, of G. elegans (1.1 kg) were percolated
with methanol at room temperature three times each with 20 L
MeOH for 12 h and the percolates were evaporated under a reduced
pressure to yield a residue (238 g). The later was partially
dissolved in H2O and the insoluble materials removed by filtration.
The filtrate was successively extracted with CHCl3 and then with nBuOH
to give two crude extracts after evaporation of solvent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี percolated ใบ ตัดเป็นชิ้น elegans กรัม (1.1 กก.)ด้วยเมทานอลที่ห้องอุณหภูมิสามครั้งละ 20 Lทานอ 12 h และ percolates ได้หายไปภายใต้การลดความดันให้สารตกค้าง (238 กรัม) ภายหลังถูกบางส่วนละลายใน H2O และวัสดุไม่ละลายน้ำออก โดยการกรองสารกรองถูกติด ๆ กันสกัด กับ CHCl3 แล้ว ด้วย nBuOHให้สารสกัดหยาบที่สองหลังจากการระเหยของตัวทำละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบหั่นเป็นชิ้นของ elegans กรัม (1.1 กก.) ได้รับการกระจาย
กับเมทานอลที่อุณหภูมิห้องสามครั้งแต่ละคนมี 20 ลิตร
เมธานอลเป็นเวลา 12 ชั่วโมงและ percolates ถูกระเหยภายใต้การลด
ความดันที่จะให้ผลผลิตที่เหลือ (238 กรัม) ต่อมาได้บางส่วน
ละลายใน H2O และวัสดุที่ไม่ละลายน้ำออกโดยการกรอง.
กรองถูกสกัดอย่างต่อเนื่องกับ CHCl3 แล้วกับ nBuOH
ที่จะให้ทั้งสองสารสกัดหยาบหลังจากการระเหยของตัวทำละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The leaves, cut into pieces, of G. elegans (1.1 kg) were percolated
with methanol at room temperature three times each with 20 L
MeOH for 12 h and the percolates were evaporated under a reduced
pressure to yield a residue (238 g). The later was partially
dissolved in H2O and the insoluble materials removed by filtration.
The filtrate was successively extracted with CHCl3 and then with nBuOH
ให้สองสกัดหลังจากการระเหยของตัวทำละลาย