Just a gentle update that we’ve put

Just a gentle update that we’ve put this document on priority signing list which we’ve been following up and planning to attain all directors signature soonest by early next week. We shall keep you updated ASAP once the signatures are attained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่การปรับปรุงอ่อนโยนที่เราได้นำเอกสารนี้ในรายชื่อการลงนามความสำคัญที่เราได้รับการติดตามและการวางแผนเพื่อให้บรรลุกรรมการทุกลายเซ็นเร็วที่สุดโดยต้นสัปดาห์หน้า
เราจะให้คุณปรับปรุงให้เร็วที่สุดครั้งหนึ่งเคยเป็นลายเซ็นที่มีการบรรลุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่การปรับปรุงอย่างอ่อนโยนที่เราได้นำเอกสารนี้ไปใช้ในรายการการลงนามที่สำคัญซึ่งเราได้ติดตามและวางแผนจะได้รับลายเซ็นของกรรมการทุกคนในช่วงต้นสัปดาห์ถัดไป
เราจะให้คุณปรับปรุงโดยเร็วที่สุดเมื่อลายเซ็นจะบรรลุ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งได้รับการปรับปรุงอย่างไม่รุนแรงเราได้ใส่เอกสารนี้ในรายการสําคัญที่เราได้ติดตามและวางแผนที่จะได้รับลายเซ็นของกรรมการทั้งหมดโดยเร็วที่สุดในช่วงต้นสัปดาห์หน้า
เราจะแจ้งให้คุณทราบทันทีที่คุณเซ็นมัน