Unruly and disruptive passenger eve

Unruly and disruptive passenger events are a real challenge and continuing concern for airlines
worldwide. This 1st Edition of the Guidance on Unruly Passenger Prevention and Management has
been developed for the purpose of supporting IATA Member airlines to prevent, identify, defuse and
manage unruly passenger behavior.
This Guidance also provides analysis including a compilation of significant risk factors and
recommendations. This compilation includes a comprehensive set of appendices to assist in the
prevention and management of such events.
This publication is designed to help safety officers, training instructors and airline security
managers:
 Evaluate Safety and/or Security Risks
 Develop a Zero Tolerance Unruly Passenger policy
 Develop Unruly Passenger Prevention and Management procedures
 Re-evaluate and possibly amend current operator SOPs (if applicable)
 Develop strategies to prevent unruly passenger incidents and the resulting impacts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์ผู้โดยสารขวัญ และวินัยเป็นความจริงและความกังวลต่อเนื่องสำหรับสายการบินทั่วโลก มีรุ่นนี้ 1 แนะนำวินัยผู้โดยสารป้องกันและจัดการการพัฒนาเพื่อสนับสนุนสายการบินสมาชิก IATA เพื่อป้องกัน ระบุ ดับชนวน และจัดการผู้โดยสารวินัยพฤติกรรมคำแนะนำนี้ยังมีการรวบรวมปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญรวมทั้งการวิเคราะห์ และคำแนะนำ คอมไพล์นี้มีชุดครอบคลุมของ appendices เพื่อช่วยในการป้องกันและจัดการเหตุการณ์ดังกล่าวประกาศนี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยผู้ฝึกสอน เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย และความปลอดภัยสายการบินผู้จัดการ:ประเมินความปลอดภัยและ/หรือความเสี่ยงความปลอดภัยพัฒนานโยบายศูนย์ยอมรับวินัยผู้โดยสารพัฒนาวินัยผู้โดยสารป้องกันและจัดการขั้นตอนการประเมิน และอาจแก้ไข SOPs ตัวปัจจุบัน (ถ้ามี)พัฒนากลยุทธ์เพื่อป้องกันปัญหาผู้โดยสารวินัยและส่งผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ผู้โดยสารดื้อด้านและก่อกวนเป็นความท้าทายที่แท้จริงและความกังวลอย่างต่อเนื่องสำหรับสายการบินทั่วโลก นี้ฉบับที่ 1
ของคำแนะนำเกี่ยวกับการป้องกันผู้โดยสารดื้อด้านและผู้บริหารได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการสนับสนุนสายการบินIATA
สมาชิกเพื่อป้องกันไม่ให้ระบุกลบเกลื่อนและการจัดการพฤติกรรมผู้โดยสารเกเร. แนะแนวนี้ยังมีการวิเคราะห์รวมถึงการสะสมของปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญและข้อเสนอแนะ รวบรวมซึ่งรวมถึงชุดที่ครอบคลุมของภาคผนวกเพื่อช่วยในการ. การป้องกันและการจัดการของเหตุการณ์ดังกล่าวตีพิมพ์นี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยสอนการฝึกอบรมและการรักษาความปลอดภัยของสายการบินผู้จัดการ: การประเมินความปลอดภัยและ / หรือความเสี่ยงด้านความปลอดภัยพัฒนาศูนย์ความอดทนผู้โดยสารดื้อด้านนโยบายพัฒนาป้องกันผู้โดยสารดื้อด้านและขั้นตอนการบริหารจัดการเรื่องการประเมินและอาจแก้ไขSOPs ผู้ประกอบการในปัจจุบัน (ถ้ามี) พัฒนากลยุทธ์เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุผู้โดยสารเกเรและผลกระทบที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกเรและก่อกวนเหตุการณ์ผู้โดยสารมีความท้าทายที่แท้จริงและต่อเนื่องทำให้สายการบิน
ทั่วโลก นี้รุ่นที่ 1 ของคำแนะนำในการป้องกันผู้โดยสารเกเรและการจัดการมี
ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อสนับสนุนสายการบินสมาชิก IATA เพื่อป้องกันการระบุและจัดการพฤติกรรมขำๆ

ผู้โดยสารคนอื่นๆคำแนะนำนี้ยัง มีการวิเคราะห์ รวมทั้งรวบรวมปัจจัยความเสี่ยงที่สำคัญและ
แนะนำ รวบรวมนี้รวมถึงชุดครอบคลุมของเอกสารประกอบ เพื่อช่วยในการป้องกันและจัดการเหตุการณ์เช่น
.
สิ่งพิมพ์นี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงาน วิทยากร ฝึกอบรมและผู้จัดการการรักษาความปลอดภัยสายการบิน :

ประเมินความปลอดภัยและ / หรือการรักษาความปลอดภัยความเสี่ยง
พัฒนาศูนย์นโยบายความอดทนอลเวงอลเวง
ผู้โดยสารพัฒนาป้องกันผู้โดยสารและขั้นตอนการจัดการ
 Re ประเมินและอาจแก้ไข SOPs ) ปัจจุบัน ( ถ้ามี )
พัฒนากลยุทธ์เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุผู้โดยสารเกเรและที่เกิดผลกระทบ