Today we're launching Internet.org

Today we're launching Internet.org in Ghana -- giving people on the Airtel network access to free basic internet services for education, health, jobs and communication.

Right now only about 12% of people in Ghana are connected to the internet, but connectivity is already improving people's lives and communities.

By connecting everyone, we hope to unlock even more opportunities for Ghana and people like Dauda Musa, pictured here.

Dauda runs a mobile money transfer business in Accra, and as the number of people with mobile phones has grown over the past few years, more people are using his service for business or to share money with friends and family.

Ghana is the fifth country we’ve connected throughInternet.org -- after Zambia, Tanzania, Kenya and Colombia.

Thank you to our community for your support and for pushing to bring Internet.org to more countries as we continue on our path to connect the whole world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้เราจะเปิด Internet.org ในกานา - ให้คนในการเข้าถึงเครือข่าย Airtel ฟรีบริการอินเทอร์เน็ตขั้นพื้นฐานสำหรับการศึกษา สุขภาพ งาน และการสื่อสาร ขณะนี้เท่านั้นเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตประมาณ 12% ของคนในประเทศกานา แต่เชื่อมต่ออยู่แล้วปรับปรุงชีวิตของประชาชนและชุมชน โดยการเชื่อมต่อทุกคน เราหวังว่า การปลดล็อคโอกาสเพิ่มเติมสำหรับคนเช่นมูซา Dauda ภาพที่นี่ Dauda ทำงานธุรกิจโอนเงินมือถือในอักกรา และ ตามจำนวนคนที่มีโทรศัพท์มือถือจนไม่กี่ปีผ่านมา คนใช้บริการของเขา สำหรับธุรกิจ หรือ การใช้เงินร่วมกับเพื่อนและครอบครัวกานาเป็นประเทศห้าที่เราได้เชื่อมต่อ throughInternet.org - แซมเบีย แทนซาเนีย เคนยา และโคลัมเบีย ขอบคุณเพื่อชุมชนของเรา สำหรับการสนับสนุน และผลักดันการนำ Internet.org ไปประเทศเราดำเนินต่อไปบนเส้นทางของการเชื่อมต่อโลกทั้งโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เรากำลังเปิดตัว Internet.org ในประเทศกานา - ให้คนในการเข้าถึงเครือข่าย Airtel การให้บริการอินเทอร์เน็ตขั้นพื้นฐานฟรีสำหรับการศึกษา, สุขภาพ, งานและการสื่อสาร. ตอนนี้มีเพียงประมาณ 12% ของคนในประเทศกานาเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต แต่ การเชื่อมต่อที่มีอยู่แล้วในการปรับปรุงชีวิตของผู้คนและชุมชน. โดยการเชื่อมต่อทุกคนที่เราหวังว่าจะปลดล็อคแม้โอกาสมากขึ้นสำหรับกานาและคนชอบ Dauda มูซา, ภาพที่นี่. Dauda วิ่งโอนเงินมือถือธุรกิจในอักกราและเป็นตัวเลขของคนที่มีโทรศัพท์มือถือ ได้เติบโตขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผู้คนมากขึ้นมีการใช้บริการของเขาสำหรับธุรกิจหรือจะแบ่งปันเงินกับเพื่อนและครอบครัว. กานาเป็นประเทศที่ห้าเราได้เชื่อมต่อ throughInternet.org -. หลังจากแซมเบียแทนซาเนียเคนยาและโคลอมเบียขอบคุณ สู่ชุมชนของเราสำหรับการสนับสนุนของคุณและสำหรับการผลักดันที่จะนำ Internet.org ไปยังประเทศอื่น ๆ อีกมากมายที่เรายังคงอยู่บนเส้นทางของเราในการเชื่อมต่อโลกทั้งโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้เรากำลังเปิด internet.org ในกานา -- ให้ผู้คนบนเครือข่ายซึ่งเข้าถึงฟรีบริการอินเทอร์เน็ตพื้นฐานเพื่อการศึกษา , สุขภาพ , งานและการสื่อสาร

ตอนนี้เพียงประมาณร้อยละ 12 ของผู้คนในกานาจะเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต แต่การเชื่อมต่อแล้วปรับปรุงชีวิตของผู้คนและชุมชน

โดยเชื่อมต่อทุกคนเราหวังว่าจะเปิดโอกาสมากขึ้นสำหรับ กานา และคนชอบ dauda มูซา , ภาพที่นี่

dauda วิ่งมือถือเงินโอนธุรกิจในอักกราและเป็นหมายเลขของผู้ที่มีโทรศัพท์มือถือมีการเติบโตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา , ผู้คนมากขึ้นมีการใช้บริการของเขาเพื่อธุรกิจหรือแบ่งเงินกับเพื่อนและครอบครัว .

กานาเป็นประเทศที่ 5 เราเชื่อมต่อผ่านเครือข่ายอินเทอร์เน็ต .. . . . หลังจาก แซมเบีย แทนซาเนีย เคนยา และโคลัมเบีย

ขอบคุณชุมชนของเราสำหรับการสนับสนุน และผลักดันให้ internet.org เพื่อประเทศเราต่อไปบนเส้นทางของเราที่จะเชื่อมต่อโลก