A basic question that arises out in

A basic question that arises out in these cases is whether the grant of the patent was justified in the first place and whether governments can avoid the various costs (including of political nature) associated to the grant of compulsory licenses if they applied more rigorous standards in examining the respective patent applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามพื้นฐานที่เกิดขึ้นออกในกรณีนี้ไม่ว่า ทุนของสิทธิบัตรเป็นธรรมในสถานที่แรก และว่า รัฐบาลสามารถหลีกเลี่ยงต้นทุนต่าง ๆ (รวมถึงลักษณะทางการเมือง) สัมพันธ์กับเงินช่วยเหลือของใบอนุญาตบังคับถ้าจะใช้มาตรฐานอย่างเข้มงวดมากขึ้นในการตรวจสอบโปรแกรมประยุกต์สิทธิบัตรที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามพื้นฐานที่เกิดขึ้นออกมาในกรณีเหล่านี้ไม่ว่าจะเป็นทุนของสิทธิบัตรที่ได้รับการพิสูจน์ในครั้งแรกและไม่ว่ารัฐบาลสามารถหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำถามพื้นฐานที่ผุดออกมา ในกรณีนี้คือ ไม่ว่าการให้สิทธิบัตรเป็นธรรมในสถานที่แรกและว่ารัฐบาลสามารถหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายต่างๆ ( รวมถึงของธรรมชาติการเมือง ) ที่เกี่ยวข้องกับการให้ใบอนุญาตบังคับถ้าพวกเขาใช้มาตรฐานที่เคร่งครัดในการตรวจสอบการใช้งานสิทธิบัตรที่เกี่ยวข้อง