Regarding the new schedule, you rev

Regarding the new schedule,
you revise the schedule delivery date from ETD 18 April?

Could you please explain why you change carrier from APL to OOCL? In case that have effect to ETD delay from the old schedule.

As we have previously informed you that we got the complaint from Pakistan customer for more delay shipment because of will effect on sale badly of our customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับตารางเวลาใหม่
ที่คุณแก้ไขวันที่ส่งมอบจากกำหนดการ ETD 18 เมษายน? คุณจะกรุณาอธิบายว่าทำไมคุณเปลี่ยนผู้ให้บริการจาก APL เพื่อ OOCL? ในกรณีที่มีผลกระทบต่อความล่าช้า ETD จากกำหนดการเก่า. ขณะที่เราได้แจ้งไว้ก่อนหน้านี้ว่าเราได้รับการร้องเรียนจากลูกค้าปากีสถานสำหรับการจัดส่งล่าช้ามากขึ้นเพราะผลจะไม่ดีในการขายของลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับตารางใหม่
คุณแก้ไขกำหนดการจัดส่งจาก etd วันที่ 18 เมษายน ?

คุณช่วยกรุณาอธิบายว่าทำไมคุณเปลี่ยนผู้ให้บริการจาก APL ให้เทน ? ในกรณีที่มีผลกับ etd ล่าช้าจากกำหนดการเดิม

ตามที่เราได้เคยแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้รับการร้องเรียนจากลูกค้าปากีสถานเพิ่มเติมล่าช้าจัดส่ง เพราะจะมีผลต่อการขายไม่ดีของลูกค้าของเรา .