subject withdrew from the study mid

subject withdrew from the study midway
through the supplementation period and so was excluded
from the ®nal analysis, three subjects did not attend
for the ®nal post-supplementation assessment.
Semen analysis
All semen samples were analysed in the same laboratory
according to the protocol of the World Health Organisation
[17a,17b] and, before entry to the study,
subjects had produced at least two semen samples
within the normal reference range de®ned for our population
(ejaculate volume "1 ml, sperm concentration
"20¬10'}ml and overall motility "40%). Samples
were collected by masturbation into sterile plastic
containers and the time from ejaculation to analysis was
recorded and used as a co-variate in the statistical analysis.
Subjects were instructed to abstain from ejaculation for
2 or 3 days before producing the sample.
Semen samples were allowed to liquefy at 37 °C for
30 min before analysis, which was always within 90 min
of ejaculation. The volume was measured by weight,
assuming 1 ml to weigh 1 g. An aliquot of semen was
diluted 1:20 with sperm-diluting ¯uid (50 g Na#HCO$
in 10 ml of 35% formaldehyde}litre of water). The
number of spermatozoa was counted using a Neubauer
Improved haemocytometer at ¬400 magni®cation
(Ortholux; Leitz, Wetzlar, Germany). Motility was
examined at ¬400 magni®cation under phase-contrast
illumination. At least 100 sperm were examined and
motility was expressed as the proportion of sperm
showing evidence of movement [WHO grades: a (rapid
progressive motility), b (slow or sluggish progressive
motility), and c (non-progressive motility)]. Morphology
was examined at ¬400 magni®cation, on a wet preparation,
using phase-contrast optics and was expressed as
a percentage of morphologically normal sperm. In
addition, attributes of sperm movement were determined
using a commercially available computer-assisted imageanalysis
system. (HTM-IVOS Software version 10.8;
Hamilton-Thorn, 181 Elliott Street, Suite 505, Beverly,
MA 01915, U.S.A.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องที่ต้องถอนตัวออกจากมิดเวย์ศึกษาโดยแห้งเสริมใน รอบระยะเวลาและถูกแยกออกจาก ® nal วิเคราะห์ สามเรื่องไม่สนใจสำหรับ ® nal แห้งเสริมหลังการประเมินวิเคราะห์น้ำเชื้อตัวอย่างน้ำเชื้อทั้งหมดมี analysed ในห้องปฏิบัติการเดียวกันตามโพรโทคอลขององค์การสุขภาพโลก[17a, 17b] และ ก่อนรายการเพื่อการศึกษาเรื่องมีผลิตน้ำเชื้ออย่างน้อยสองในการอ้างอิงปกติช่วงเด ® โดยสำหรับประชากรของเรา(น้ำเสียง "1 ml ความเข้มข้นของอสุจิ" 20¬10'} ml และ"40%) motility รวม ตัวอย่างถูกรวบรวม โดยสำเร็จความใคร่เป็นกระบอกพลาสติกบรรจุภัณฑ์และเวลาพุ่งออกมาจากการวิเคราะห์บันทึก และใช้เป็น variate ร่วมในการวิเคราะห์ทางสถิติเรื่องถูกสั่งงดหลั่งใน2 หรือ 3 วันก่อนผลิตตัวอย่างตัวอย่างน้ำเชื้อที่ได้รับอนุญาตให้ liquefy ที่ 37 ° C สำหรับ30 นาทีก่อนการวิเคราะห์ ซึ่งเสมอภายใน 90 นาทีของพุ่งออกมา ปริมาณถูกวัดตามน้ำหนักสมมติว่า 1 ml เพื่อชั่งน้ำหนัก 1 g เป็นส่วนลงตัวของน้ำเชื้อได้แตกออก 1:20 มีสเปิร์ม diluting ¯uid (50 g #HCO$ นาใน 10 ml ของฟอร์มาลดีไฮด์ 35% } ลิตรน้ำ) ที่จำนวน spermatozoa ถูกนับโดยใช้การ Neubauerปรับปรุง haemocytometer ที่ ¬400 magni ® cation(Ortholux Leitz, Wetzlar เยอรมนี) ถูก motilityตรวจสอบที่ ¬400 magni ® cation ภายใต้ระยะความคมชัดแสงสว่าง อสุจิน้อย 100 ถูกตรวจสอบ และmotility ถูกแสดงเป็นสัดส่วนของสเปิร์มแสดงหลักฐานของการเคลื่อนไหว [ที่เกรด: (พิดโปรเกรสซี motility), b (ช้า หรือชะลอตัวก้าวหน้าmotility), และ c (ไม่ก้าวหน้า motility)] สัณฐานวิทยามีการตรวจสอบที่ ¬400 magni ® cation ในการเตรียมเปียกใช้เลนส์ระยะความคมชัด และถูกแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของสเปิร์ม morphologically ปกติ ในนอกจากนี้ คุณลักษณะของความเคลื่อนไหวของสเปิร์มได้กำหนดใช้ imageanalysis ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์คอมพิวเตอร์ช่วยระบบ (ซอฟต์แวร์ HTM IVOS รุ่น 10.8ฮามิลตันทอร์น 181 ตถนน ห้อง 505 เบเวอร์ลี่MA 01915 สหรัฐอเมริกา)