(1) This is a take-home examination

(1) This is a take-home examination. Questions have been distributed to the
student not later than October 3, 2015.
(2) Students are obligated to submit the original copy of their exam answer paper
to the assigned faculty staff on October 11, 2015 at 09.00 – 12.00 hrs. at
room 922.
(3) It is also compulsory for students to submit their exam answer to the lecturer
via e-mail ([e-mail]) on an above mentioned date and time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) นี้จะตรวจรับบ้าน คำถามมีการกระจายไป นักศึกษาไม่หลัง 3 ตุลาคม 2015 (2) นักเรียนว่าส่งสำเนาต้นฉบับกระดาษคำตอบสอบของพวกเขา พนักงานคณะกำหนดบน 11 ตุลาคม 2015 ที่เวลา 09.00 – 12.00 น. ที่ ห้อง 922 (3) เป็นภาคบังคับสำหรับนักศึกษาที่จะส่งคำตอบสอบของอาจารย์ที่ ผ่านทางอีเมล์ (ส่วน [e-mail]) เวลาและวันที่ดังกล่าวข้างต้นเป็นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) นี่คือการตรวจสอบที่จะกลับบ้าน คำถามที่ได้รับการแจกจ่ายให้กับนักเรียนไม่เกินวันที่ 3 ตุลาคม 2015 (2) นักเรียนจะผูกพันที่จะต้องส่งต้นฉบับของกระดาษคำตอบการสอบของพวกเขาให้กับคณาจารย์ที่ได้รับมอบหมายใน11 ตุลาคม 2015 เวลา 09.00 - 12.00 น ที่ห้อง 922. (3) นอกจากนี้ยังเป็นภาคบังคับสำหรับนักเรียนที่จะส่งคำตอบการสอบของพวกเขาเพื่ออาจารย์ผ่านทางe-mail ([e-mail]) ในวันที่ดังกล่าวข้างต้นและเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) นี่คือสอบที่บ้าน คำถามได้ถูกแจกจ่ายไปยัง
นักเรียนไม่เกินวันที่ 3 ตุลาคม 2015
( 2 ) นักศึกษาต้องส่งสำเนาต้นฉบับของการสอบตอบกระดาษ
เพื่อมอบหมายให้คณะเจ้าหน้าที่บน 11 ตุลาคม 2015 ที่ 09.00 – 12.00 น.
ห้องที่ 590 .
( 3 ) มันยังบังคับให้นักเรียนส่งคำตอบการสอบของอาจารย์
ผ่านทาง e - mail ( [e-mail] ) ที่กล่าวถึงข้างต้น วันที่และเวลา