It’s been a heavy week of news for

It’s been a heavy week of news for both Thailand and the world at large.

The deaths of David Bowie and Alan Rickman have dominated the global zeitgeist while bombings in Jakarta inevitably rocked Southeast Asia. For Thailand in particular, there’s been a lot of attention and misguided anger towards an inflammatory Facebook status made by the sister of Hannah Witheridge, the girl who was brutally murdered in Koh Tao in 2014, as well as the somewhat worrying finding that Thailand is home to 4 of the world’s worst rated airlines for safety.

We’ve picked out the best articles, photos and videos of the week from all around the web for you to peruse below. Don’t worry though; it’s not all doom and gloom!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะได้รับในสัปดาห์หนักข่าวในประเทศไทยและโลกตายของ David โบวีและ Alan Rickman ได้ครอบงำ zeitgeist สากลในขณะที่ทั้งย่อม rocked เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำหรับประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีความสนใจและความโกรธ misguided ต่อสถานะ Facebook อักเสบทำ โดยน้องสาวของนางฮันนาห์ Witheridge สาวที่หฤโหดถูกฆาตกรรมในเกาะเต่าในปี 2014 ตลอดจนพบค่อนข้างกังวลว่าประเทศไทยเป็นบ้านที่ 4 ของโลกเลวร้ายที่สุดสายการบินเพื่อความปลอดภัยเราได้รับบทความดี ภาพถ่าย และวิดีโอของสัปดาห์จากในเว็บให้อ่านด้านล่าง ไม่ต้องกังวลว่า ไม่ลงโทษและหยีทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสัปดาห์ที่หนักของข่าวสำหรับทั้งประเทศไทยและทั่วโลกที่มีขนาดใหญ่. การตายของเดวิดโบวีและอลันริคแมนได้ครอบงำจิตวิญญาณทั่วโลกในขณะที่การวางระเบิดในกรุงจาการ์ตาหลีกเลี่ยงไม่ได้สั่นสะเทือนไปทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำหรับประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีการจำนวนมากที่มีความสนใจและความโกรธเข้าใจผิดต่อสถานะ Facebook อักเสบทำโดยน้องสาวของฮันนาห์ Witheridge สาวที่ถูกฆ่าตายอย่างทารุณในเกาะเต่าในปี 2014 เช่นเดียวกับการค้นพบค่อนข้างกังวลว่าประเทศไทยเป็นบ้าน 4 ของสายการบินจัดอันดับที่เลวร้ายที่สุดของโลกเพื่อความปลอดภัย. เราได้เลือกออกบทความที่ดีที่สุดภาพถ่ายและวิดีโอของสัปดาห์จากทั่วทุกเว็บที่คุณจะอ่านด้านล่าง ไม่ต้องกังวลว่า; มันไม่ได้ลงโทษและความเศร้าโศก!