People dressed in anime or scary co

People dressed in anime or scary costumes took to the streets of Tokyo's busy Shibuya district ahead of Halloween on Monday.

Thousands of revelers turned out in and around Shibuya's main intersection on Sunday afternoon, and the congestion continued until the early morning hours.

Tokyo police mobilized more officers this year to deal with the crowds.

At the scramble crossing, members of a unit known as the "DJ police" were deployed. Police will mobilize hundreds of officers again on Monday.

Halloween has become increasingly popular among Japanese youth.

The Japan Anniversary Association estimates that spending related to Halloween this year will reach 1.3 billion dollars.

That's up 10 percent from last year, and second only to Christmas and about equivalent to Valentine's Day.

They say the Halloween market is booming because many businesses see opportunities for the occasion and are increasing products and services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนแต่งกายในการ์ตูนหรือเครื่องแต่งกายที่น่ากลัวเอาไปตามถนนของโตเกียวชิบูย่าเขตก่อนฮาโลวีนวันจันทร์พัน revelers เปิดออกใน และใกล้ เคียงสี่แยกหลักของชิบุยะในบ่ายวันอาทิตย์ และความหนาแน่นของการต่อเนื่องจนถึงชั่วโมงเช้าตำรวจโตเกียวระดมเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมในปีนี้จะจัดการกับฝูงชนสมาชิกของหน่วยเรียกว่า "ตำรวจดีเจ" ถูกจัดวางที่ข้ามช่วงชิง ตำรวจจะระดมเจ้าหน้าที่นับร้อยจันทร์ฮาโลวีนได้กลายเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่นญี่ปุ่นสมาคมญี่ปุ่นฉลองครบรอบประเมินที่ใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับฮาโลวีนปีนี้จะถึง 1.3 พันล้านดอลลาร์นั่นคือ 10 เปอร์เซ็นต์จากปีสุดท้าย และที่สองเท่า กับคริสต์มาส และเทียบเท่ากับวันวาเลนไทน์พวกเขากล่าวว่า ฮามาก เพราะมองเห็นโอกาสโอกาสธุรกิจจำนวนมาก และกำลังเพิ่มสินค้าและบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่อยู่ในอะนิเมะหรือเครื่องแต่งกายที่น่ากลัวแต่งตัวพาไปที่ถนนย่านชิบุยะของโตเกียวไม่ว่างข้างหน้าของวันฮาโลวีนในวันจันทร์.

พันสำมะเลเทเมาเปิดออกในและรอบ ๆ สี่แยกหลักชิบุยะของในช่วงบ่ายวันอาทิตย์และแออัดอย่างต่อเนื่องจนถึงช่วงเช้า.

ตำรวจโตเกียวระดม เจ้าหน้าที่มากขึ้นในปีนี้จะจัดการกับฝูงชน.

ที่ข้ามช่วงชิงสมาชิกของหน่วยที่เรียกว่า "ตำรวจดีเจ" ถูกนำไปใช้ ตำรวจจะระดมร้อยของเจ้าหน้าที่อีกครั้งในวันจันทร์.

ฮาโลวีนได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่เยาวชนญี่ปุ่น.

สมาคมครบรอบญี่ปุ่นคาดการณ์ว่าการใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับวันฮาโลวีนปีนี้จะสูงถึง 1.3 พันดอลลาร์.

นั่นคือเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 จากปีที่ผ่านมาและที่สองเท่านั้นที่คริสมาสต์ และประมาณเทียบเท่ากับวันวาเลนไทน์.

พวกเขากล่าวว่าตลาดฮาโลวีนจะเฟื่องฟูเนื่องจากธุรกิจจำนวนมากมองเห็นโอกาสสำหรับโอกาสและมีการเพิ่มผลิตภัณฑ์และบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่แต่งตัวในอะนิเมะหรือน่ากลัวเครื่องแต่งกายเอาไปตามถนนของโตเกียวยุ่งเมืองชิบุยะก่อนวันฮาโลวีน วันจันทร์พัน revelers ออกมาใน และ รอบ ๆชิบูย่า สี่แยกหลักในวันอาทิตย์บ่าย ติดขัดต่อเนื่องจนถึงเช้าชั่วโมงตำรวจโตเกียวระดมเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมในปีนี้ เพื่อรับมือกับฝูงชนที่ปีนป่ายข้าม , สมาชิกของหน่วยที่เรียกว่า " ดีเจตำรวจ " ไปใช้ ตำรวจจะระดมเจ้าหน้าที่นับร้อยอีกครั้งในวันจันทร์ฮาโลวีนได้กลายเป็นที่นิยมมากในหมู่วัยรุ่นญี่ปุ่นญี่ปุ่นสมาคมประมาณการว่าปีการใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับฮาโลวีนปีนี้จะถึง 1.3 พันล้านดอลลาร์มันขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว และก่อนคริสต์มาส และเทียบเท่ากับวันวาเลนไทน์พวกเขากล่าวว่าตลาดฮาโลวีนจะเฟื่องฟูเพราะหลายธุรกิจมองเห็นโอกาสในการเปิดโอกาสและเพิ่มสินค้าและบริการ