CHAPTER 3: PROGRESS OF IMPLEMENTATI

CHAPTER 3: PROGRESS OF IMPLEMENTATION
“Good governance is the corner stone of a stable financial sector. We must create a
banking community that does not tolerate imprudent business practices and lax systems
and control. These are the sins of the past.” Governor M.R. Pridiyathorn Devakula,
February 2004
The following Chapter will highlight the progress of Phase 1 implementation
for each Vision that began immediately after the Council of Ministers acknowledged
the FSMP in December 2003.
I. VISION 1: BROADEN ACCESS TO FINANCIAL SERVICES
(1) Microfinance System Development Committee (Microfinance Committee)
The Microfinance System Development Committee (Microfinance
Committee) was established by the Ministry of Finance in August 2003 for the
purpose of promoting efficient and sustainable grass-root financial services. The
Microfinance Committee is comprised of the Minister of Finance as chairman,
Governor of the Bank of Thailand as director, as well as representatives from other
related institutions including NGOs, savings groups, and government organizations.
The Microfinance Committee later created a sub-committee comprised of public and
private stakeholders to draft the Master Plan for Grass-Root Financial Services in
view of strengthening the financial system in the grass-root level. The sub-committee
has already completed its fieldwork research using information derived from public
hearings in the north, northeast, and southern region, and is in the process of drafting
the development plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 3: ความคืบหน้าของการดำเนินงาน
"การกำกับดูแลกิจการที่ดีเป็นหินมุมของที่มีเสถียรภาพภาคการเงิน เราต้องสร้างธนาคารชุมชนที่ไม่ทนต่อการดำเนินธุรกิจที่ไม่ฉลาดและระบบหละหลวมและการควบคุม เหล่านี้เป็นความผิดของอดีตที่ผ่านมา. "ผู้ว่าราชการปรีดิยาธรเทวกุลนาย, กุมภาพันธ์ 2004 บทที่ต่อไปนี้จะเน้นความคืบหน้าของขั้นตอนที่ 1 การดำเนินการสำหรับแต่ละวิสัยทัศน์ที่เริ่มต้นขึ้นทันทีหลังจากที่คณะรัฐมนตรีได้รับการยอมรับทีกําหนดในเดือนธันวาคมปี2003 ครั้งที่หนึ่ง VISION 1: ขยายการเข้าถึงบริการทางการเงิน(1) คณะกรรมการพัฒนาระบบการเงินรายย่อย (ไมโครไฟแนนซ์คณะกรรมการ) คณะกรรมการพัฒนาระบบการเงินรายย่อย (ไมโครไฟแนนซ์คณะกรรมการ) ก่อตั้งขึ้นโดยกระทรวงการคลังในสิงหาคม 2003 สำหรับวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมประสิทธิภาพและยั่งยืนรากหญ้าทางการเงินบริการ คณะกรรมการการเงินขนาดเล็กประกอบด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นประธานว่าการธนาคารแห่งประเทศไทยเป็นผู้อำนวยการเช่นเดียวกับตัวแทนจากอื่น ๆ สถาบันที่เกี่ยวข้องรวมทั้งองค์กรพัฒนาเอกชนกลุ่มออมทรัพย์และองค์กรภาครัฐ. คณะกรรมการ Microfinance ต่อมาสร้างประกอบด้วยคณะอนุกรรมการ ของประชาชนและผู้มีส่วนได้เสียภาคเอกชนที่จะร่างแผนแม่บทสำหรับรากหญ้าให้บริการทางการเงินในมุมมองของการเสริมสร้างระบบการเงินในระดับรากหญ้า คณะอนุกรรมการได้เสร็จสิ้นแล้วการวิจัยภาคสนามโดยใช้ข้อมูลที่ได้จากประชาชนพิจารณาในภาคเหนือ, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภาคใต้และอยู่ในขั้นตอนของการร่างแผนพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 3 : ความคืบหน้าของการดำเนินงาน
" ธรรมาภิบาลเป็นหินมุมของเสถียรภาพทางการเงินของภาค เราต้องสร้างชุมชน
ธนาคารไม่ได้ทนแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจที่รอบคอบและ
และควบคุมระบบหละหลวม เหล่านี้เป็นบาปของอดีต " ม.ร.ว. หม่อมราชวงศ์ปรีดิยาธร เทวกุล ผู้ว่าการ , กุมภาพันธ์ 2004

บทต่อไปนี้จะเน้นความก้าวหน้าของการดำเนินงานระยะที่ 1
สำหรับแต่ละภาพนั้นเริ่มขึ้นทันทีหลังจากคณะรัฐมนตรีรับทราบ
fsmp ในเดือนธันวาคม 2003 .
. วิสัยทัศน์ 1 : ขยายการเข้าถึงบริการทางการเงิน
( 1 ) คณะกรรมการพัฒนาระบบการเงิน ( คณะกรรมการการเงิน )
( คณะกรรมการคณะกรรมการพัฒนาระบบการเงินระดับจุลภาค
) ก่อตั้งขึ้นโดยกระทรวงการคลังในเดือนสิงหาคม 2003 สำหรับ
วัตถุประสงค์ของการส่งเสริมประสิทธิภาพและยั่งยืนรากหญ้าบริการด้านการเงิน
คณะกรรมการการเงิน ประกอบด้วย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นประธาน
ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทยเป็นกรรมการ รวมทั้งผู้แทนจากสถาบันอื่น ๆที่เกี่ยวข้องรวมทั้ง
องค์กรพัฒนาเอกชน กลุ่มออมทรัพย์ องค์กรรัฐบาล
คณะกรรมการบริษัทในภายหลังได้สร้างคณะกรรมการย่อย ประกอบด้วย ภาครัฐ และเอกชนผู้มีส่วนได้เสีย
การร่างแผนแม่บทสำหรับรากหญ้า การบริการทางการเงินใน
ดูเสริมสร้างระบบการเงินในระดับรากหญ้า . คณะอนุกรรมการได้เสร็จสิ้นการวิจัยภาคสนาม

รับฟังความคิดเห็นสาธารณะโดยใช้ข้อมูลที่ได้มาจากในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคใต้และอยู่ในกระบวนการของการร่างแผนพัฒนา
.