he said that letting lord rain, ass

he said that letting lord rain, assuming his being a scheming person who devises to overthrow the throne, possess such military strength is equivalent to letting a hungry wolf loose on a human habitation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขากล่าวว่า ให้ฝนพระ สมมติว่าเขาถูก scheming คน devises เพื่อล้มล้างราชบัลลังก์ มีทหารดังกล่าวแข็งแรงว่าเทียบเท่ากับการปล่อยให้หมาป่าหิวหลวมบน habitation ที่มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาบอกว่าให้ฝนพระเจ้าสมมติว่าเป็นคนวางแผนเขาที่ใหัที่จะโค่นล้มบัลลังก์มีกำลังทางทหารดังกล่าวเทียบเท่ากับการปล่อยให้หมาป่าหิวหลวมในมนุษย์อาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาบอกว่าให้เจ้าฝน สมมติว่าเขาเป็นคนที่สร้างวางแผนโค่นบัลลังก์ มีกำลังทหารดังกล่าวเท่ากับปล่อยให้หมาป่าหิวหลวมในการอยู่อาศัยของมนุษย์