i told her today that i would give

i told her today that i would give her until December eighteenth to turn in an acceptable proposal. and that was a gift. so don't worry about her anymore. her academic future hangs by a thread, and i'm holding the end of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันบอกเธอวันนี้ที่ ฉันจะให้เธอจนถึง Eighteenth ธันวาคมเปิดในข้อเสนอที่ยอมรับ และที่เป็นของขวัญ จึงไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเธออีกต่อไป อนาคตการศึกษาของเธอค้าง โดยเธรด และฉันกำลังถือท้ายของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันบอกเธอในวันนี้ที่ฉันจะให้เธอจนสิบแปดธันวาคมที่จะเปิดในข้อเสนอที่ได้รับการยอมรับ และนั่นก็คือของขวัญ จึงไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเธออีกต่อไป ในอนาคตทางวิชาการของเธอแฮงค์จากด้ายและผมถือปลายของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมบอกเธอว่าวันนี้ฉันจะให้เธอจนถึงเดือนธันวาคมจะเปิดในข้อเสนอที่ยอมรับได้ และนั่นคือของขวัญ ดังนั้นไม่ต้องเป็นห่วงเธออีกต่อไปแล้ว อนาคตของเธอวิชาการแฮงค์ด้วยด้าย และผมถือปลายมัน