The transesterification reaction to

The transesterification reaction to produce biodiesel in the presence
of basic homogeneous catalysts, e.g. KOH, NaOH or methoxides,
has been extensively investigated in the last decade [1–4]. It
is well established that this alkaline catalyzed transesterification
is strongly affected by the presence of free fatty acids [4,5]. The
presence of these acids in concentrations higher than ca. 2% can
hinder the reaction and form surface active molecules with significant
complications in the purification step due to the formation
of stable emulsions [6].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิกิริยาเพิ่มเพื่อผลิตไบโอดีเซลในการปรากฏตัวของพื้นฐานเหมือนตัวเร่งปฏิกิริยา เช่นเกาะ NaOH หรือ methoxidesมีการตรวจสอบอย่างละเอียดในทศวรรษ [1-4] มันจะยอมรับกันดีว่า อัลคาไลน์นี้กระบวนเพิ่มขอเป็นผลกระทบจากการปรากฏตัวของกรดไขมันอิสระ [4, 5] การสามารถของกรดเหล่านี้ในความเข้มข้นสูงกว่า ca 2%ขัดขวางปฏิกิริยาและฟอร์ม surface active โมเลกุล ด้วยสำคัญภาวะแทรกซ้อนในขั้นตอนการทำให้บริสุทธิ์เนื่องจากการก่อตัวของอิมัลชันมีเสถียรภาพ [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิกิริยาในกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นเพื่อผลิตไบโอดีเซล ต่อหน้าตัวเร่งปฏิกิริยาเอกพันธ์ พื้นฐาน หรือ methoxides เช่น KOH , NaOH ,ได้ถูกศึกษาอย่างกว้างขวางในช่วงทศวรรษ [ 1 - 1 ] มันเป็นที่ยอมรับว่าเป็นด่างเร่งกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นขอที่ได้รับผลกระทบจากการปรากฏตัวของกรดไขมันอิสระ [ 4 , 5 ] ที่การปรากฏตัวของกรดเหล่านี้ในความเข้มข้นสูงกว่าประมาณ 2 % สามารถขัดขวางปฏิกิริยาและรูปแบบพื้นผิวที่ใช้งานกับระดับโมเลกุลภาวะแทรกซ้อนในขั้นตอนการบำบัดน้ำเสียของอิมัลชันที่มีเสถียรภาพ [ 6 ]